Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "kołdra" na angielski

Wyszukaj kołdra w: Definicja Synonimy
quilt
duvet
a blanket

Sugestie

kołdrą 101
Czerwona kołdra, kolor złości i przemocy i wszystkiego co złe.
Her red quilt, the colour of anger and violence and all things bad.
Chodzi o to, że ta kołdra zjednoczy klan Wyattów.
The point is this quilt is going to unite the Wyatt clan.
Ale wiesz, moja kołdra była metaforą.
But, you know, my duvet was metaphorical.
Nie cierpię, kiedy kołdra się tak wybrzusza.
I hate it when the duvet puffs up like that.
Brązowa kołdra - to wołanie o pomoc.
Brown duvet - it's a cry for help.
Gdyby tak, to kołdra jest na to za czysta.
Well, if it is, then this quilt is awfully clean.
Ten sam wzór, co kołdra, w którą ją owinięto.
Same pattern as the quilt she was wrapped in.
Wiesz, co to jest kołdra?
Do you know what a duvet is?
Skąd faceci tacy jak my wiedzą, co to jest kołdra?
Why do guys like you and I know what a duvet is?
Musisz dostać się do Noddington, a ja będę spać tu ze skałą zamiast poduszki, a gwiazdy będą moim baldachimem, a lokalna barmanka jako moja kołdra.
You get yourself off to Noddington, and I shall bed down here with a rock as my pillow, the stars as my canopy, and this local barmaid as my duvet.
"Brudna kołdra, brudny umysł."
"Dirty duvet, dirty mind."
To była dobra kołdra.
It was a good quilt.
To była rewelacyjna kołdra!
It was an awesome quilt.
Spojrzałam i kołdra była zawinięta, odkrywając moją stopę.
I looked and the covers had been peeled away, exposing my foot.
Gruba kołdra zieleni okryła całe Stworzenie.
A thick blanket of green stretching across all Creation.
Przyszłość babci Suarez to poduszka i kołdra.
Grandma Suarez's future involves a pillow and a blanket.
Te wszytskie pudła wokół ciebie Poruszająca się kołdra.
You surround yourself with boxes, your comforter comes to life.
W zeszłym tygodniu ożyła mi kołdra.
Last week my comforter came to life.
Posłuchaj, próbowałaś, ale ta kołdra nie zadziała.
You gave it a try, but this quilt thing is not going to work.
A tak oficjalnie, to moja kołdra zadziałała.
Also, for the record, my unity quilt worked.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 42. Pasujących: 42. Czas odpowiedzi: 68 ms.

kołdrą 101

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo