Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "na jakiś czas" na angielski

Zobacz także: raz na jakiś czas
Wyszukaj na jakiś czas w: Definicja Synonimy
for a while
for a little while
for a bit
for some time
for the time being
temporarily
at a time
for now
for awhile
for a time
for a little bit
in a while
temporary

Sugestie

535
Muszę teraz zniknąć na jakiś czas.
I've got to disappear for a while now.
Może powinnaś na jakiś czas wyjechać.
Perhaps you should go away for a while.
Każdy mąż powinien na jakiś czas oślepnąć.
Every husband should go blind for a little while.
Później muszę wyjechać na jakiś czas.
After that, I have to go away for a little while.
Może powinniśmy rozejść się, na jakiś czas.
Maybe we should go our own ways for a bit.
Powinieneś na jakiś czas zdjąć opatrunek.
You should leave the bandage off for a while.
Może powinniśmy poprzestać na jakiś czas.
Maybe we should pull back for a while.
Może powinieneś wyjechać na jakiś czas.
May be we should just get out of here for a while.
Rozstaliśmy się na jakiś czas po skończeniu studiów.
You know, after we graduated from college, we broke up for a while.
Możemy przerwać lekcje muzyki na jakiś czas.
We can put the music lessons on hold for a while.
To ich zatrzyma na jakiś czas.
Well, I guess they'll be busy there for a while.
Może lepiej będzie na jakiś czas ją odizolować.
Maybe it's best just to keep her out of the way for a while.
Chyba oboje mieliśmy dość atrakcji na jakiś czas.
Well, we've both probably had enough excitement for a while.
Przyjęła jego postać na jakiś czas.
It took on his appearance for a while.
Lindsay bierze wolne na jakiś czas.
Lindsay's going to take off for a little while.
Powinieneś na jakiś czas zamknąć sklep.
You should close down the store for a while.
Przenoszę się do namiotu na jakiś czas.
Thought I'd bunk over in the tenner for a while with the crew.
Wasz trener musiał zniknąć na jakiś czas...
Okay. So, your old coach had to leave for a little while.
Muszę wyjechać z kraju na jakiś czas.
I have to leave the country for a while.
Muszę zrobić sobie na jakiś czas przerwę od kręgu.
You OK? I need to take a break from the circle for a little while.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 1397. Pasujących: 1397. Czas odpowiedzi: 129 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo