Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "nic lepszego" na angielski

Zobacz także: nic lepszego do roboty
Wyszukaj nic lepszego w: Definicja Synonimy
nothing better
anything better
any better
it's the best
nothin' better
no substitute
no greater
this the best
nothing like a
something better
that's the best
anything else

Sugestie

268
Nie miałem nic lepszego do powiedzenia.
I got nothing better to say than she did.
Oczywiście jeśli nie macie nic lepszego.
That is, if you've got nothing better.
Zobacz... jeśli nikt nie wymyśli nic lepszego, jedno z nas musi wyjść na ulicę i sprowadzić pomoc.
Look... if nobody can think of anything better, one of us has got to make it to the street and run for help.
Nie ma nic lepszego od tego.
Doesn't get any better than this.
Miałem nadzieję, że jeśli nie będę mógł zrobić nic lepszego, przynajmniej zabiorę stąd pana.
I had hoped if I couldn't do any better, at least I'd be taking you away from here.
Pentagon nie chciałby nic lepszego niż nowy front walki.
The Pentagon would like nothing better than to have a whole new frontier to battle with.
Dla Pentagonu nie ma nic lepszego, niż całkiem nowy nieprzyjaciel.
The Pentagone would like nothing better than have a whole new frontier to battle with.
Nie ma nic lepszego niż naturalny zapach.
There's nothing better than natural scent.
Nie ma nic lepszego niż zjeść w spokoju.
There's nothing better than eating in peace.
Nie ma nic lepszego niż kąpiel nago.
And there's nothing better than skinny-dipping.
Nie ma nic lepszego jak jedzenie słodyczy w pobliżu morza.
Nothing better than eating something sweet by the sea.
Wiem, ale nic lepszego nie wymyśliłem.
I know, but found Nothing better.
Ale nie ma nic lepszego niż pogrzeb czarnego.
But there is nothing better than a black funeral.
Po drugiej stronie nie ma nic lepszego.
There's nothing better on the other side.
Pomyślałem że nie będę miał nic lepszego od tego.
I figured it wasn't going to get any better than that.
Nie, zatrzymaliśmy was, bo nie wymyśliliśmy nic lepszego.
No, we stopped you because we didn't know any better.
Nie ma nic lepszego od... podarowania ukojenia rodzinie ofiary.
Nothing better than giving the... victim's family some peace.
Nie ma nic lepszego niż obserwowanie tworzenia sztuki kiedy jesteś pod wpływem.
There's nothing better than watching the act of creation while under the influence.
W swoim życiu nie zrobię już nic lepszego.
(Sighs) She's the best thing that I will ever do with my life.
Oczywiście, kiedy nie ma nic lepszego.
Naturally, when he doesn't have anything better to shoot.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 565. Pasujących: 565. Czas odpowiedzi: 80 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo