Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "od deski do deski" na angielski

Wyszukaj od deski do deski w: Definicja Synonimy
from cover to cover
backwards and forwards
Bette przeczytała instrukcję od deski do deski.
Bette has read the instruction manual from cover to cover.
Nie, czytałem już od deski do deski.
Na, read it from cover to cover.
Faith zna swoją Biblię od deski do deski.
Faith certainly knows her Bible backwards and forwards.
Po pierwsze, przeczytałem to od deski do deski i przyznaję, że Jeff jest lepszy niż 99% prawników.
So first off, I went through this backwards and forwards, and Jeff did a better job than 99% of all attorneys.
Przeczytasz tę książkę od deski do deski, wtedy pomożesz mi przy naprawie szkód w moim samochodzie.
You will read this book from cover to cover, then you will assist me in repairing the damage to my car.
może zechcesz przeczytać ją od deski do deski.
you may want to read it from cover to cover.
Nie będę udawał, że jestem kaznodzieją... ale przeczytałem Dobrą Księgę od deski do deski... wielokrotnie i nie znalazłem ani jednego słowa, które zabraniałoby tańczyć.
Now I don't pretend to be no preacher but I've read the Good Book from cover to cover and back again and I nary found one word against dancin'
Od deski do deski, by przykryć, by przykryć do...
From cover to cover to cover to cover to...
Przeczytałem jednym tchem, od deski do deski.
From cover to cover. (Angel laughing slightly)
Przeczytałem całość od deski do deski.
I read the whole thing from front to back.
To Konstytucja Stanów Zjednoczonych przeczytałem ją od deski do deski.
This Constitution of the United States, I've read it cover to cover.
Pudełeczko Rhondy przeczytaliśmy z twoim ojcem od deski do deski.
Your father and I read Rhonda's Tiny Box cover to cover together.
Przeczytałem komiks od deski do deski.
I read the comic books cover to cover.
Musiałem przeczytać instrukcję od deski do deski.
I must have read that manual from cover to cover so many times.
Człowieku... przeczytałem twoje informacje od deski do deski.
Nie musisz czytać od deski do deski.
You don't have to read them cover-to-cover.
Przeczytałem Biblię od deski do deski.
I read that Bible cover to cover.
Studiowałem księgę Nefertum słowo po słowie, od deski do deski.
I've studied the book of Nefertum word for word, cover to cover.
Shawn, przeczytałem tę książkę od deski do deski.
Shawn, I read this book cover to cover. I've pored over it.
Zamierzam przeczytać je od deski do deski i odnaleźć...
And I intend to read them from cover to cover, until I find...
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 50. Pasujących: 50. Czas odpowiedzi: 46 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo