Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "odpoczynek" na angielski

Zobacz także: wieczny odpoczynek
Wyszukaj odpoczynek w: Definicja Synonimy
rest
break
resting
relaxation
respite
repose
relax

Sugestie

44
Może laury to dobre miejsce na odpoczynek.
Maybe a laurel's a good place to rest.
To jest idealne miejsce na odpoczynek.
This looks like an ideal place to rest.
Przyda ci się odpoczynek po wczorajszym.
And after last night, you could use the break.
Mały odpoczynek od nich mógłby być dobrą rzeczą.
A little break from them could be a good thing.
Najlepsze lekarstwo dla niego to odpoczynek.
The best medicine is for him to rest.
Ty zbierasz odpoczynek tego materiału, człowieka.
You collect the rest of this stuff, man.
Zalecił odpoczynek i bandaż... wokół brzucha.
He advised rest and a bandage... on the abdomen.
To będzie miłe miejsce na odpoczynek...
It'll be a nice place to rest.
To jest idealne miejsce na odpoczynek.
Well, this is a lovely place to rest.
Dostałem urlop i czas na odpoczynek.
I was given a leave and a period of rest.
Zalecałbym odpoczynek w garażu przez miesiąc lub dwa.
I'd recommend rest in a garage for a month or two.
Bruce tylko zaproponował mały popołudniowy odpoczynek.
Fine. Bruce just suggested a little afternoon rest.
Dlaczego zbliżał się odpoczynek Soboty Żydowskiej.
For that came closer the rest of Jewish Saturday.
Dam odpoczynek rękom i posłucham czegoś pięknego.
I will. I'll rest my hands... and listen to something beautiful.
Moje dziecko, potrzebny pani spokój i odpoczynek.
My child, you need some rest.
Ludzie udali się na kilku godzinny odpoczynek ale ja nie jestem zmęczona.
The men have earned a few hours' rest, but I'm not tired.
Wiec, udaj się teraz na mały odpoczynek chłopcze.
So, go get yourself a little rest, my boy.
Poza tym, spokój i odpoczynek.
Beyond that, peace and rest.
W przeciwnym razie, nie stanie czasu na odpoczynek.
Or else, there'll be no time left for rest.
I jak wiesz, odpoczynek jest teraz najważniejszy.
And as you know, rest is your best bet.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 670. Pasujących: 670. Czas odpowiedzi: 61 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo