Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "pośpieszyć się" na angielski

Wyszukaj pośpieszyć się w: Definicja Synonimy
hurry up

Sugestie

Powiedz mu, że nie przyjmuję i dodaj, że musi pośpieszyć się i ustalić datę pojedynku.
Tell him I decline and add on my behalf he needs to hurry up and set the duel date.
Subam, pośpieszyć się!
Subam, hurry up.
Powiedz mu, że nie przyjmuję i dodaj, że musi pośpieszyć się i ustalić datę pojedynku.
And you can add, on my behalf, that he should hurry up... and fix a date for the duel.
Afterthem 60 sekund, jeżeli bierzemy tco długo, to zaalarmuje więcej, więc musisz pośpieszyć się.
Afterthem 60 seconds, if we take tco long, it'll alert more, so you have to be quick.
Musimy pośpieszyć się, Sir.
Sir, we must hurry.
Pośpieszyć się z tym płotem.
Work faster by the fence.
To jest niezłe Henry, czy możemy... pośpieszyć się?
That's super, Henry.
Hej, pośpieszyć się! Przygotuj jeep-a!
Get the jeep ready!
Pośpieszyć się! Ruszać się!
And there's going to be hell to pay.

Pozostałe wyniki

Wszyscy pospieszyć się i wracać na statek!
Everyone hurry up and return to the ship!
Wiesz, radzę jego żonie pospieszyć się i przyjść tutaj.
You know, I just wish his wife would hurry up and get here.
Ale żeby być w porządku, musicie wrócić do pracy i pospieszyć się z tym ładunkiem.
But to be fair all around, you fellers'll go back to work and move that load inside.
Każe pospieszyć się z tobą i dokończyć robotę w hotelu Victor.
It says to hurry up with you, Get over to finish the job at the hotel victor.
Rzeczywiście. Dlaczego więc pospieszyć się z tym.
Indeed it does, which may well explain my sense of urgency in this matter.
Dlaczego więc pospieszyć się z tym.
Which may well explain my sense of urgency in this matter.
Rusty mógłby pospieszyć się z wodą.
I wish Rusty would hurry up with the water.
Musimy pospieszyć się ze sprawdzeniem go.
We need a rush on getting it processed.
Mogę pospieszyć się z Joey'em i spotkać się z David'em o 21.00.
Or I should rush through dinner with Joey and meet David at 9.
No to pospieszyć się, nie ma czasu do stracenia.
Come on, Hurry, no time to lose.
Wtedy się złoszczę i każę jej pospieszyć się.
Then I get mad and tell her to hurry.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 737. Pasujących: 9. Czas odpowiedzi: 176 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo