Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "ruszyć się" na angielski

Wyszukaj ruszyć się w: Definicja Synonimy
move
To moving

Sugestie

Nie powinieneś ruszyć się przez chwilę.
You shouldn't move for a while. Ozaki...
Porucznik, pozwól nas ruszyć się' em.
We're going after them. Lieutenant, let's move 'em out.
Potrzebujemy kogoś, który może ruszyć się o kraju bez przyciągania uwagi.
We need somebody who can move about the country without drawing attention.
Brata... musisz ruszyć się szybciej.
Brother... you have to move faster.
Inny dzień, nie będziesz w stanie ruszyć się.
Another day, you won't be able to move.
Jeśli zespół obwodów komputera jest zmieniony... pamięci mogą zacząć się ruszyć się znów.
If brain circuitry is altered... memories can begin to move again.
Mogę w końcu ruszyć się poza twoją kanapą.
I can finally move off your couch.
Nie, chciałem ruszyć się tam sześć miesięcy temu i odmówiłem.
No, I wanted to move there six months ago and I refused.
Przyjdź, musimy ruszyć się szybko.
Come, we have to move quickly.
Naprawdę nie możesz ruszyć się z tego łóżka?
Can you really not move from that bed?
Pionkiem możesz ruszyć się o dwa pola za pierwszym razem a potem o jedno.
The paws can move two steps the first time and then one.
Jeżeli on nie lubi> tego tu, on powinien ruszyć się.
If he doesn't like it here, he should move.
Mogłaby ruszyć się tu albo tu, ale to by ją odcięło.
She could move here or here, but that would box her in.
Możesz nadal ruszyć się na lodzie?
Come on! - Can you still move on the ice?
nie mogło ruszyć się aż mnie cisnęło.
I couldn't move until I was shot at.
Nie możesz ruszyć się nawet o centymetr, jasne?
You can't move another inch, okay?
To jest niebezpieczne wystarczająco, by ruszyć się.
Quiet! It's too dangerous to move
Czy to nie prawda, że możesz ruszyć się tym pionkiem o trzy pola?
Isn't it true that you can move that one three paces.
Nie mogę ruszyć się do przodu, nie mogę dać kroku w tył, tak długo póki Sam tutaj nie ma.
I can't move forward and I can't move back as long as Sam's gone...
Czy to nie prawda, że możesz ruszyć się tym pionkiem o trzy pola?
You can move these three squares, can't you?
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 91. Pasujących: 91. Czas odpowiedzi: 92 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo