Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "się zemścić" na angielski

Wyszukaj się zemścić w: Definicja Synonimy
get revenge
take revenge
retaliate
get even
vengeance
get a little payback
seek retribution
avenge myself
get back at me
for revenge

Sugestie

Przysięgła się zemścić za wszelką cenę.
She's sworn to get revenge at any cost.
I wtedy zamierzamy się zemścić na świecie.
And then we're going to get revenge on the world.
Czarodziej chce się zemścić na świecie.
The Wizard wants to take revenge from the world.
Po egzekucji Jasona Kevin znów musiał się zemścić.
And after Jason was executed, Kevin had to take revenge again.
Wiem, że P chce się zemścić.
I know P's looking to retaliate.
Musimy się zemścić za naszych współbraci.
We have to get revenge for our fellows.
Amachi zaprogramował go, by się zemścić na Kurokawie.
Amachi programmed it to take revenge on Kurokawa.
Może chciałeś się zemścić bardziej... bezpośrednio?
Or perhaps you figured you'd take revenge more... Directly?
Ale... muszę się zemścić... zanim wszystko zapomnę.
But I... must take revenge... before I forget everything.
Więc jeśli Keith stracił Nobla przez Janet, może chce się zemścić, sabotując jej nowy projekt.
So if Keith lost the Nobel Prize to Janet... maybe he's trying to get revenge by sabotaging her new project.
Opowiedz, jak chciałeś się zemścić za śmierć swojego syna.
Tell us that you planned to take revenge for the death of your son.
Więc użył swojego stanowiska by się zemścić.
So he used this situation to get revenge.
Ale nie mogła się zemścić za życia.
But she couldn't take revenge in her lifetime.
Jestem tu, by się zemścić.
I'm here to take revenge.
Też, ale my nie strzelamy do nikogo, żeby się zemścić.
Well, we do but we don't go to the point of shooting somebody just to get revenge.
Dlaczego Elizabeth czekała tak długo by się zemścić?
Why did Elizabeth wait so long to take revenge?
Jestem gotowy umrzeć tysiące razy, tylko aby się zemścić.
I am ready to die a thousand deaths to take revenge.
Teraz możesz się zemścić, chłopczyku.
So now you will have your revenge, Boychik.
Chciałam się zemścić za Nowy Orlean.
No. Some of it was payback for New Orleans, but...
Ale skoro wiem, chcę się zemścić.
But now that I do, I want the revenge my dad never got.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 525. Pasujących: 525. Czas odpowiedzi: 74 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo