Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "stać w miejscu" na angielski

Wyszukaj stać w miejscu w: Definicja Synonimy
stand still
standing still
stick around
so still
stay put
Sztuka nie może stać w miejscu, Tony.
Art can't stand still, Tony.
Nie chcę już stać w miejscu.
I don't want to stand still anymore.
Lepsze to niż stać w miejscu i wegetować.
It's better than standing still and doing nothing.
Mówię tylko, że musi stać w miejscu i myśleć, a nie biegać w kółko, bo się fajnie czuje.
I'm saying, we need him standing still and thinking, not running laps because it feels good.
Dlaczego mamy stać w miejscu skoro tam jest tyle życia?
Why stand still when there's all that life out there?
"ale wiem, że tak długo, jak jestem z tobą czas będzie stać w miejscu."
"but I do know that as long as I'm with you time will stand still."
Stać w miejscu to najgorsza rzecz jaką mogę zrobić.
Standing still is the worst thing I can do.
Dlaczego wiedza musi stać w miejscu?
Why must knowledge stand still?
Wybierze moment, gdy wszyscy dygnitarze będą stać w miejscu.
He'll choose a moment when the dignitaries are assembled, preferably standing still.
I nie chcę stać w miejscu.
Nie chciałbym stać w miejscu gdzie pomylili się ten jeden raz.
I don't want to be standing around the one time they're wrong.
To cię nauczy, żeby stać w miejscu.
That'll learn you to stay put.
Ponieważ myślę, że używam go jako pretekst, aby stać w miejscu.
Because I think I've been using it as an excuse not to push myself.
Jeśli chcesz stać w miejscu, dobrze.
If you want to stay back and protected, fine.
Nie sądzę, że powinniśmy stać w miejscu.
I don't think we should stick around.
W obliczu wszystkich tych globalnych problemów, nie możemy stać w miejscu.
Faced with all these global problems, we cannot stand where we are.
Sprawa nie może stać w miejscu.
They had to move on the case.
Nie stworzymy jej, jeżeli Unia będzie stać w miejscu.
This will not happen if our Union keeps idle in one place.
Nie mogę stać w miejscu, gdy ściany się zamykają.
I can't stand it when the walls start closing' in.
Musiałby stać w miejscu albo mieć od cholery kul.
You would have to be stationary or one hell of a shot.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 59. Pasujących: 59. Czas odpowiedzi: 61 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo