Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "stopień celsjusza" na angielski

Wyszukaj stopień celsjusza w: Definicja Synonimy
degree Celsius
degree centigrade
0,05 % od 10 barów na stopień Celsjusza
0,05 % of 10 bar per degree Celsius
0,05 % wartości górnej granicy zakresu wskazań na stopień Celsjusza
0,05 % of the upper scale limit per degree Celsius
Osiągają głebokość do 600 metrów, gdzie temperatura wynosi jeden stopień Celsjusza, właśnie dlatego tak często widzimy je na powierzchni, bo tam jest tak zimno.
They plumb the depths down to 600 meters, in temperatures to one degree centigrade, and this is why you see them on the surface - it's so cold down there.
Ogrzaliśmy planetę o około stopień celsjusza w ciągu ostatniego stulecia i nie ma niczego w naturalnej części tych zapisów, co przypomina to, co widzieliśmy w ostatnim stuleciu.
You know, we've warmed the globe about a degree Centigrade in the last century, and there's nothing in the natural part of that record that resembles what we've seen in the last century.
Jednostka 'stopień Celsjusza' jest równa jednostce 'kelwin'.
The unit 'degree Celsius' is equal to the unit 'kelvin'.
temperatura Celsjusza, stopień Celsjusza (ºC)
Celsius temperature, degree Celsius (C)
Wygląda na to, że w fioletach jest za mało... o 1 stopień Celsjusza.
It looks like we are one degree Celsius off... on that magenta colour.
Po raz pierwszy styczeń był nie tylko najcieplejszy, ale temperatura była około jeden stopień Celsjusza wyższa niż średnia.
And for the first time, not only the warmest January, but for the first time, it was more than two degrees Fahrenheit warmer than the average.
mając na uwadze, że według Europejskiego Towarzystwa Badań nad Chorobami Układu Oddechowego każdy wzrost temperatury o jeden stopień Celsjusza powyżej progu określonego dla danego miasta pociąga za sobą wzrost śmiertelności osób cierpiących na problemy oddechowe o 6%,
whereas, according to the European Respiratory Society, for every Celsius degree increase in temperature over a given city-specific threshold, mortality amongst those with respiratory problems increases by 6%,
Tylko o jeden stopień Celsjusza wystarczy zmniejszyć ogrzewanie, aby zaoszczędzić siedem procent poprzednio zużywanej energii.
The problem is that tenants are often unwilling to make changes to apartments or houses if they do not own them - as they feel they will receive no reward for their investment.
Tylko o jeden stopień Celsjusza wystarczy zmniejszyć ogrzewanie, aby zaoszczędzić siedem procent poprzednio zużywanej energii.
Turning down the thermostat just 1º means energy savings of 7%.

Pozostałe wyniki

ºC stopień (stopnie) Celsjusza
ºC degree(s) Celsius
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 12. Pasujących: 11. Czas odpowiedzi: 20 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo