Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "szalony" na angielski

Zobacz także: jesteś szalony
Wyszukaj szalony w: Definicja Synonimy
crazy
mad
insane
crazier
crazed
daft
frantic
nuts lunatic wild
madman
maniac
craziest
madder
loco

Sugestie

Mój mózg jest jak szalony nadbieg.
My mind is, like, on crazy overdrive.
Miał szalony schemat o zamianie morderstw.
He had a crazy scheme about exchanging murders.
Jest jak szalony artysta, skulony nad książkami.
He's like the mad artist, just hunched over his books.
Przepraszam mój syn jest naprawdę szalony.
I'm sorry my son is really mad.
Czasami całe twoje życie określa jeden szalony czyn.
Sometimes your whole life boils down to one insane move.
Nieoczekiwany pomysł ślubu wydaje się archaiczny i szalony.
All of a sudden the idea of marriage seems totally archaic and insane.
Zobaczymy czy jestem szalony czy nie.
We'll see whether I'm crazy or not.
Będę musiał zacząć malować jak szalony.
I'm going to have to start painting like crazy.
Pokażę wam, jaki jestem szalony.
I'll shoW you just hoW mad I am.
Przepraszam, to był szalony dzień.
Sorry, it's been a crazy day.
Możesz być szalony, ale nie jesteś mordercą.
Daniel, you might be crazy, but you are no killer.
Twój stary miał szalony dzień dzisiaj.
Your old man had a crazy day today.
Tak, i hiperwentyluje jak szalony.
Yes, and he's hyperventilating like crazy.
Wyglądało jakby miał pan szalony sen.
You looked like you were having a crazy dream.
Jesteś tylko szalony ponieważ Mam ładny wisseltas.
You're just mad because I have a pretty wisseltas.
Pomysł samolot ruszył jak szalony błysk w oko.
The aeroplane idea started off as a crazy gleam in my eye.
Musiałem kombinować jak szalony, żeby zachować moje uprawnienia.
I mean, Jesus, I had to tap dance like crazy - just to keep my privileges.
Może jest jakiś szalony powód tego wszystkiego.
Maybe there's some mad reason for all this.
Każdy kto poszukuje kamienia Flamela jest szalony.
Everyone who hunts for Flamel's stone is crazy.
Spociłem się jak szalony i nie mogłem oddychać.
And I was sweating like crazy, and I couldn't breathe.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 3381. Pasujących: 3381. Czas odpowiedzi: 116 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo