Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "szlafrok" na angielski

Wyszukaj szlafrok w: Definicja Synonimy
robe
bathrobe
dressing gown
negligee
nightgown
housecoat
Znalazłem jej szlafrok na brzegu łóżka.
Found her robe at the end of the bed.
Nie uwierzyłabyś, jaki szlafrok miała na śniadaniu.
You would not believe the robe she wore to breakfast.
Trzymasz w szafie drugi szlafrok dla nocujących gości.
You keep a second bathrobe in your closet for overnight guests.
Moje marne odzienie... pobrudziło szlafrok Cesarzowej.
My shabby clothes have soiled the Empress' bathrobe
Podaj mi puder i mój purpurowy szlafrok.
Give me the powder and my purple dressing gown.
Widać tam jasno... że pan... pożyczył sobie szlafrok.
It was very clear that you had borrowed a dressing gown.
Chciałem wyjaśnić, że ten szlafrok był pułapką Salome.
I just wanted to clarify that the robe... was a trap by Salome.
Właściwie córka jego dziewczyny nosi twój szlafrok.
Actually, his girlfriend's daughter is wearing your robe.
A twój brzydki szlafrok przypomina mi go.
Plus your robe's not completely closed, and that reminds me of him too.
Kiedy szlafrok Twojego taty jest rozpięty.
I can't concentrate when your father's robe is open.
Panienko, to nie jest twój szlafrok.
Missy, this is not your robe.
Poznam swój szlafrok, gdy go zobaczę.
I know my robe when I see it.
Zaprojektowałem ten szlafrok, więc nie podskakuj!
I designed this robe, so don't even go there!
Czasem mam nastrój na ciepłą kąpiel, czysty szlafrok... kieliszek wina... i święty spokój.
Sometimes I'm in the mood for a warm bath, a fresh robe, a glass of wine, and to be left alone.
Ale powinienem był kupić ten szlafrok.
But I should have bought the robe.
dlaczego masz na sobie mój szlafrok?
and why are you wearing my robe?
Dziś rano, uśmiechnęła się do mnie i ten szlafrok się trochę rozchylił.
This morning, she smiled at me and that bathrobe was open a little bit.
Włoży ten szlafrok, albo nie nazywam się Salome.
He will wear the robe, or my name isn't Salome.
Zestaw jaki zamówił pan Jane w zeszłym tygodniu obejmuje bezpłatny szlafrok.
The package Mr. Jane booked last week actually includes a complimentary robe.
Zanim wejdę do łóżka, zdejmę swój szlafrok i chcę, żebyś na mnie spojrzał.
Before I get into bed, I'd like to take off my robe, and I just want you to look at me.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 366. Pasujących: 366. Czas odpowiedzi: 70 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo