Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "tego żałować" na angielski

Wyszukaj tego żałować w: Definicja Synonimy
regret it
be sorry
regret this
regret that
regretted it

Sugestie

Więc trudno mi całkiem tego żałować.
So it's hard for me to completely regret it.
Nie będziesz tego żałować, przyrzekam.
You won't regret it, I promise.
Kiedy odzyskam fundusz, będziecie tego żałować.
When I get my trust fund, you'll be sorry.
Jeżeli spadnie mu włos z głowy kiedy wrócę... będziesz tego żałować.
If he has so much as a scratch when I get back... you'll be sorry.
Ellen, nie będziesz tego żałować.
Ellen, you won't regret this.
Musimy żyć, żeby móc tego żałować.
Let's live to regret this.
Bo... możesz tego żałować... w późniejszych latach.
You might regret it later in life.
Zamknij się, nim zacznę tego żałować.
Shut up before I regret it.
Kiedyś będę sławy a wy będziecie tego żałować.
One day I'll be famous and then you'll be sorry.
Biedni goście, będą tego żałować.
Poor guys, they'll regret it.
Będziecie tego żałować jak niczego innego w życiu.
You are going to be sorry in ways you cannot even imagine.
Uwierz mi, będziemy tego żałować.
Just trust me, we would regret it.
Będziesz tego żałować do końca życia.
You'll regret it all your life.
Jeśli nie skorzystasz z tej szansy, możesz tego żałować.
If you don't get a chance to say goodbye, you'll regret it.
Nie idź na skróty, bo będziesz tego żałować.
Don't take the easy way out, or you'll regret it.
Frankie, jeżeli nie pójdziesz, będziesz tego żałować.
Frankie. If you don't go, you'll regret it.
Boże dopomóż, jeśli będę tego żałować.
God help you if you make me regret this.
Zatrzymaj sie tam i będziesz tego żałować.
Stop, or I'll go there and you'll regret it.
Jeśli ze mną teraz nie pójdziesz to będziesz tego żałować.
If you don't leave with me right now, you will regret it.
Ale nie gwarantuję, że nie będziesz tego żałować.
But I can't guarantee that you won't not regret it.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 223. Pasujących: 223. Czas odpowiedzi: 69 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo