Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "to nic takiego" na angielski

it's nothing
it's no big deal
it's all right
it was nothing it's okay be nothing
it's fine
this is nothing
that's nothing
it was no big deal
that was nothing
is no big deal
it's not a big deal
it's not that big a deal
it's not that big of a deal

Sugestie

Może to nic takiego, ale nie mamy innych tropów.
Look, maybe it's nothing, but we don't have any other leads.
Coś mnie niepokoi ale to nic takiego.
I have some things on my mind,... but it's nothing.
Pomagałbym tylko przy badaniach, to nic takiego.
I'd only be helping with research... it's no big deal.
Po pierwsze, to nic takiego.
First of all, it's no big deal.
Skończyła się nam benzyna, to nic takiego.
We're out of gas, it's no big deal.
Wierz mi, to nic takiego.
Believe me, it's no big deal.
Wierz mi, to nic takiego.
Believe me, it's nothing.
Najpierw zrobię swój, zobaczysz, że to nic takiego.
I'll do mine first, you'll see it's nothing.
I mówisz, to nic takiego.
And you're saying it's nothing.
Po pierwszym kęsie zobaczysz, że to nic takiego.
After the first mouthful you'll see it's no big deal.
Henry włamuje się do sąsiadów i to nic takiego.
Henry breaks into the neighbor's house, and it's no big deal.
Więc to nic takiego... naprawdę.
Well, it's... it's nothing, really.
Próbuje wmówić sobie, że to nic takiego.
She's trying to convince herself it's no big deal.
Jeżeli to nic takiego powiedz mi.
If it's nothing, tell me.
Mówiłam do siebie, to nic takiego.
I was just talking to myself. It's nothing.
Powiedz tacie, że to nic takiego.
Tell my dad it's no big deal.
Masz rację, to nic takiego.
You're right, it's no big deal.
A czemu nie, to nic takiego.
Why not, it's no big deal.
Mnie pomijano tyle razy przy robocie, to nic takiego.
You know, I've been passed over so many times on jobs, it's really no big deal.
Myślałam, że to nic takiego.
No, I didn't tell him because it was no big deal.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 1357. Pasujących: 1357. Czas odpowiedzi: 163 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo