Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "to się nie przejmuj" na angielski

Jeżeli mnie spławiasz, to się nie przejmuj.
If you're blowing me off, no worries.
Jeśli więc padnie obraz, to się nie przejmuj.
So when your screen goes dead, there's nothing to worry about.
Jeśli coś cię boli, to się nie przejmuj.
If there's any pain, don't worry.
Nicki, jak nie dasz rady, to się nie przejmuj.
Nicki, if you can't do it, that's fine.
Kiedy odkryjesz, że brakuje ćwierć miliona, to się nie przejmuj.
If they find a quarter of a million missing, don't worry.
Jeśli chodzi o Deweya, to się nie przejmuj.
Well, if it's about Dewey, don't worry about it.
Jeśli nie to najważniejsza rzecz, którą chcesz zrobić przed śmiercią to się nie przejmuj.
Unless it's high on your bucket list I wouldn't sweat it.

Pozostałe wyniki

A jak jest, to nie przejmuj się.
If there is, don't worry about it.
Jeżeli wierzysz, to nie przejmuj się.
Don't worry if you do.
To basisty - nie przejmuj się.
It's the bass player'S.Don't worry about it, OK?
Jeżeli wierzysz, to nie przejmuj się.
If you do, don't worry.
Jeśli o samochód to nie przejmuj się nim.
If you're talking about the car, don't worry about it.
Załatwię to, nie przejmuj się tym.
I'll get it, don't worry.
Pozbieram to, nie przejmuj się tym.
Don't worry about it. It's okay.
Jeśli ktoś będzie dla Ciebie niemiły to po prostu się tym nie przejmuj.
If they put you in a spot, don't mind them.
Spokojnie, to już się zdarzało nie przejmuj się, nic jej nie będzie.
Don't worry, she'll be fine.
Cóż, jeśli ona nie wie co robi, to ty się tym nie przejmuj.
Well, if she doesn't know what she's doing, then don't worry about it.
Jeśli przejmujesz się moim mężem, to nie przejmuj się.
If you're worried about my husband, relax
Jeśli się martwisz, że mnie obrazisz, to nie przejmuj się.
If you're worried about offending me, don't.
Wylecz problem z odychaniem tego dzieciaka, a jak wróci z rakiem, to nie przejmuj się i lecz tego raka.
And I don't want it acowledged at all. I love you.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 3946. Pasujących: 7. Czas odpowiedzi: 1515 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo