Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "ucieszyć się" na angielski

Wyszukaj ucieszyć się w: Definicja Synonimy
enjoy
Że nie mogę odetchnąć i ucieszyć się życiem.
Don't tell me I can't stop, take a breath and enjoy life.
Mógłbym również właśnie ucieszyć się moja luka od rynku pracy.
I might as well just enjoy my hiatus from the job market.
Nie, myślę, że zrobiłbyś zdecydowanie ucieszyć się spotykając ją.
No, I think you'd definitely enjoy meeting her.
Pozwalamy ludziom ucieszyć się ich prywatnością.
We let people enjoy their privacy.
Jak mogę kiedykolwiek energię musieć ucieszyć się... niekończące się przyjemności twoje piękne miasta?
How can I ever energy have to enjoy... the endless pleasures your fine city?
Teraz, będziesz mile widzianym by pozostać przez koniec semestru, ale następnie, to będzie konieczne dla ciebie... aby ucieszyć się innym edukacyjne okazje.
Now, you'll be welcome to stay through the end of the semester, but after that, it will be necessary for you... to enjoy other educational opportunities.
Ponieważ wielu ludzi może ucieszyć się, kiedy to trafi do jej akt.
Because there are a lot of people here who might enjoy seeing this get on her record.
Musiał ucieszyć się oni znaleźli to.
Must have been glad they found it.
I Doug, ucieszyć się zagłębiając do rodzinnego basenu gen.
And Doug, to enjoy delving into the family gene pool.
Dzisiaj jednakże nie wystarczy ucieszyć się z decyzji prezydenta Obamy.
Today, however, it is not enough to welcome President Obama's decision.
Mogłabyś ucieszyć się z mojego powrotu.
You could be happy I'm back.
I miałeś 14 lat zanim w końcu nauczyłeś się ucieszyć się awokadem
And you were 14 before you finally learnt to enjoy avocado
Dlatego z uproszczonego i tańszego postępowania w sprawie nakazu zapłaty powinni ucieszyć się zwłaszcza drobni przedsiębiorcy.
Mandatory targets should be set, say MEPs in the committee, and the EU targets should be broken down into both sector and national targets.

Pozostałe wyniki

Ale pewnie się ucieszyć, że twoje wyznanie jest już na youtube.
But you'll be happy to know your little outburst is already on Youtube.
Może się ucieszyć na nasz widok.
He might be happy to see us.
Powinieneś się ucieszyć z jednej rzeczy.
Well, you should be happy about one thing:
Może się nie ucieszyć na twój widok.
He may not be too happy to see you.
Kiedy przyszła do ciebie, musiałeś się ucieszyć.
The day she came to you.
Jednakże niektórzy ludzie... mogliby się ucieszyć, gdyż mam zwyczaj mówić trochę za dużo.
Although some people... might be glad as I tend to talk a little too much.
Wychodzę za mąż, nie możecie się ucieszyć?
Now, why can't you two just be happy for me?
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 80. Pasujących: 13. Czas odpowiedzi: 63 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo