Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "utopić się" na angielski

Wyszukaj utopić się w: Definicja Synonimy
drown
drowned

Sugestie

Inaczej mogę utopić się we własnej ślinie.
Otherwise, I might drown in my own saliva.
Wolę utopić się, niż jeszcze ci coś powiedzieć.
I'll drown before I tell you anything more.
Można utopić się w łyżce wody.
You can drown in six inches of water.
Jak to mówią... "utopić się we własnej krwi".
You know, they say you drown in your own blood.
Jak można utopić się w łyżeczce wody?
How do you drown in an inch of water?
No bo wytłumaczcie mi, jak można utopić się pod prysznicem?
now, you tell me, how can someone drown in the shower?
Miałaś ją wypić i utopić się.
You were supposed to drink it, and then drown in the oil.
Lecz każdego dnia jaki z nim spędziłam pragnęłam utopić się w morzu.
And every day I was with him, I wanted to walk into the sea and drown.
Nie chciałam utopić się w wannie.
I did not try to drown myselfin the bathtub.
Jeśli tak, idę utopić się w niej.
If it has, I'm going to drown you in it.
Nie jest to może powódź, wiecie, ale całkiem szybko mógłby utopić się we własnej krwi.
It's not a full flood, you know, but pretty soon he'll be drowning in his own blood.
Wygląda na to, że ktoś próbuje utopić się w ekonomicznej wielkości beczce użalania się nad sobą.
Sounds like someone's drowning herself in an economy-sized vat of self-pity.
"Ostatniej nocy próbowałem utopić się w wannie, w nadziei, że po mnie przyjdzie."
Okay, like, "Last night, I spent the evening trying to drown myself in the bathtub in hopes he would take me."
"Ma utopić się w balii".
to be drowned in a laundry tub.
Ale kiedy miłość twojego życia wychodzi za mąż za kogoś innego, nie masz innego wyboru jak utopić się w maślanym kremie?
But when the love of your life marries somebody else, what choice do you have but to drown yourself in butter cream filling?
Utopić się w filiżance, jeśli będzie odpowiednio duża.
You can drown in a teacup, if you ind a big enough teacup.
Utopić się w nich. Przepraszam, że pytałam.
All right. I'm going to take him to the hospital
Mogę utopić się w morzu.
I can drown myself in the sea.
Jak mógł on utopić się?
How could he have drowned?
Idź utopić się w jeziorze.
Go jump in the lake.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 24. Pasujących: 24. Czas odpowiedzi: 32 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo