Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "w pełnym rozkwicie" na angielski

Wyszukaj w pełnym rozkwicie w: Definicja Synonimy
in full bloom
in full swing
Wtedy orchidee są w pełnym rozkwicie.
It's when the orchids are in full bloom.
Moje zło jest w pełnym rozkwicie.
My malice is in full bloom.
Przepraszam za bałagan, wybory Kampania w pełnym rozkwicie.
Sorry for the mess, the election campaign's in full swing.
Tłuszcz stał się złoczyńcą, cukru uniewinniony, a ruch o niskiej zawartości tłuszczu był w pełnym rozkwicie.
Fat became the villain, sugar was exonerated, and the low-fat movement was in full swing.
Wiedziałem, gdzie jest duży krzak w pełnym rozkwicie.
And I knew of a big one, in full bloom.
Teraz w Jinan... wiśnie są w pełnym rozkwicie, prawda?
Now in Jinan... The cherry blossoms must be in full bloom, right?
Róże są w pełnym rozkwicie.
Roses are in full bloom.
Należy przypomnieć, że wdrażanie partnerstwa wschodniego rozpoczęło się w pełnym rozkwicie kryzysu finansowego.
It must be recalled that the Eastern Partnership started being implemented when the financial crisis was in full swing.
Powinny być w pełnym rozkwicie teraz.
Should be in full swing by now.
Twoje petunie są chyba teraz w pełnym rozkwicie.
I trust your petunias are in full bloom by now.
Po pierwsze, jak przyznaje Belgia w swej odpowiedzi na decyzję o wszczęciu procedury, rynki, na których IFB pozostaje aktywna, znajdują się w pełnym rozkwicie (wzrost o 11 % dla przeładunku towarów, o 12 % dla transportu kombinowanego).
First of all, as Belgium recognised in its reply to the decision initiating the procedure, the markets in which IFB is active are booming (11 % growth for freight transhipment, 12 % growth for combined transport).
Obchody 100 lat jest w pełnym rozkwicie.
But the 100th anniversary extravaganza's going on.
I, tak, były tam maki. W pełnym rozkwicie.
And, yes, there were poppies there.
Dziewczyny w tym wieku są w pełnym rozkwicie, ale nie wiedzą jeszcze, co zrobić ze swoimi nowymi kształtami.
Not quite sure what to do with their new curves yet, though.
Niech ten krok pozwoli naszej dynastii wejść w XXI wiek w pełnym rozkwicie.
The step for the Royal family to flourish in the 21st Century.
Handel detaliczny w pełnym rozkwicie
These are boom times in retailin', Ed.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 16. Pasujących: 16. Czas odpowiedzi: 33 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo