Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "w stanie się" na angielski

Wyszukaj w stanie się w: Definicja Synonimy
able to
unable to

Sugestie

Jego mózg nie będzie w stanie się dotleniać.
His brain will no longer be able to oxygenate itself.
Powinniśmy być w stanie się go pozbyć.
We should be able to get rid of him.
Bez bazy nie będą w stanie się uzbroić, zatankować...
Without the base, they'll be unable to rearm, refuel.
Nie byliśmy w stanie się z nim połączyć.
We've been unable to reach him.
Bez pokarmu nie będę w stanie się powstrzymać.
If I don't feed, I won't be able to stop myself.
Nie będziesz w stanie się nią zająć tak, jakbyś tego chciał.
You won't be able to take care of her the way you want to.
Możliwe, że nie będę w stanie się zrewanżować.
Maybe I won't be able to return it.
Jeśli wczoraj byłabym w stanie się powstrzymać kiedy cię ujrzałam...
If only I'd been able to stop myself when I saw you yesterday...
My nie byliśmy w stanie się znaleźć odpowiedniego kandydata jeszcze.
We haven't been able to find a suitable candidate yet.
Za pół roku, może za rok nie będę w stanie się sam ogolić.
Six months to a year from now, I won't even be able to shave myself.
Jak długo nadal masz swoją moc, nie będziesz w stanie się powstrzymać, zaufaj mi.
As long as you still had your powers, you wouldn't be able to stop yourself, trust me.
Ale nie wygląda, by był w stanie się przełamać tym razem.
But it just doesn't seem like he's able to snap out of it this time.
Gdy odejdę będziesz w stanie się znów poruszać.
After I'm gone you'll be able to move again.
Będziemy wtedy w stanie się odnaleźć.
We'll be able to orientate ourselves.
Tym samym nie jest w stanie się kontrolować.
Therefore, Stan is unable to use self-control.
Nie będziesz w stanie się temu oprzeć.
You won't be able to resist.
Oni nigdy nie będą w stanie się zatrzymać.
They'll never be able to stop.
Pewnie nie był w stanie się sprzeciwić.
He mustn't have been able to say no.
Nie jestem w stanie się przyznać.
I don't stand a chance on my own.
Jak załatwimy sprawę z bankiem, będę w stanie się ogarnąć.
Listen, once we get this bank job out of the way, I think I'll be able to clear my head.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 420. Pasujących: 420. Czas odpowiedzi: 376 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo