Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "wpadł w kłopoty" na angielski

Wyszukaj wpadł w kłopoty w: Definicja Synonimy
get into trouble
he got in trouble
got into trouble
of trouble
gotten into trouble
Nie chciałem żeby wpadł w kłopoty.
I didn't want him to get into trouble.
Nie pozwól aby znów wpadł w kłopoty!
Don't let him get into trouble again! Yes.
Ale słyszałem, że wpadł w kłopoty.
But I heard he got in trouble.
Wpadł w kłopoty obstawiając wyścigi konne więc wysadził auto ze swoim bukmacherem sześć lat temu.
He got in trouble playing the ponies so he took out his bookie with a car bomb six years ago.
Wpadł w kłopoty z powodu walk psów.
He got in trouble for dog fighting.
Kiedyś nasz pracownik wpadł w kłopoty.
Once upon a time, one of our officers left himself wide open.
Kiedyś nasz pracownik wpadł w kłopoty.
Once a man of ours found himself in danger.
Po prostu nie chcę, żebyś wpadł w kłopoty.
I just don't want you getting into trouble.
Będę miał oko na Radio, żeby nie wpadł w kłopoty.
I'll keep an eye on Radio, make sure he stays out of trouble.
Abel wpadł w kłopoty gdy miał 16 lat.
Abel got into trouble when he was 16.
Nigdy przedtem nie wpadł w kłopoty.
He's never been in trouble before.
Jest taki gość, z którym pracowałem w ambasadzie... amerykanin, który wpadł w kłopoty.
There was this guy I did some work for when I first started with the Embassy... an American who got himself into some trouble.
Nie pozwolę żeby mój syn wpadł w kłopoty.
I'll not have my son heading for a life of trouble.
Jeden z moich przyjaciół wpadł w kłopoty.
One of my friends is in trouble.
Sześć miesięcy temu znowu wpadł w kłopoty.
Six months ago he got in trouble again.
Jakbyś wpadł w kłopoty za coś, czego nie zrobiłeś.
And it's like getting in trouble for something you didn't do.
Tata nie odszedłby tak sobie, chyba że wpadł w kłopoty.
My dad never would have left here, not unless he was in trouble.
A ja nie chcę byś podczas mojej nieobecności wpadł w kłopoty.
I don'! want you to land in trouble in my absence.
Przysięgam, nie chcę byś wpadł w kłopoty.
I swear we don't want you in trouble.
Mam nadzieję, że Neal nie wpadł w kłopoty.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 64. Pasujących: 64. Czas odpowiedzi: 97 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo