Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "zachowują się jak" na angielski

Wyszukaj zachowują się jak w: Definicja Słownik Synonimy
they act like
are acting like
they're acting like
they're like
they behave like
acts like
they act as
are behaving like
are being
are like
Ale zachowują się jak dorosłe kobiety.
But they act like grown women.
Grecy zachowują się jak rozpieszczone dzieci.
QUINN: The Greeks are acting like spoiled children.
Pierce i McIntyre zachowują się jak porywacze ciał.
Pierce and Mclntyre are acting like body snatchers.
Nie, ale zachowują się jak robaki.
No, but they're acting like worms.
Twoi studenci zachowują się jak zwierzęta.
Your med students are acting like animals.
Pani chce iść już do domu, a ci panowie zachowują się jak cowboye.
She just wants to go home and these guys are acting like cowboys.
Czasem zachowują się jak licealistki na wózkach.
Sometimes I think this place is like high school with wheelchairs.
Niech oni zachowują się jak hieny.
If they want to act like a pack of hyenas, let them.
Ona i Sweety są kuzynkami, ale zachowują się jak siostry.
She and Sweety are cousins, but they behave like sisters.
Którym powinieneś umieścić swoją nogę kiedy kobiety zachowują się jak to.
You're supposed to put your foot down when women act like that.
Nie wszyscy zachowują się jak zwierzęta.
A man is as faithful as his opportunities.
Teraz oni zachowują się jak przestępcy.
They're acting like criminals now.
W ogóle nie zachowują się jak matki.
They don't act like mothers at all.
Wyglądają i zachowują się jak ludzie.
They look and act like humans.
Przedmioty zachowują się jak by miały świadomość, i... i czułem czyjąś obecność gdy nikogo nie było w domu.
Things in this house have had a mind of their own, and... and I've felt a dark presence when nobody's there.
Tracy i Jenna zachowują się jak dzieci.
Tracy and Jenna are like children.
Nie wiem, ale zachowują się jak normalni ludzie.
Sure is something, the new model cogs, now they move just like a man.
Stworzenia energetyczne zachowują się jak wirusy.
Energy creatures often behave like viruses.
Tylko nie zachowują się jak oni.
Just because they're not acting like it...
Młode kobiety zachowują się jak wariatki, kiedy są zdesperowane.
Young women do crazy things when they are desperate.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 157. Pasujących: 157. Czas odpowiedzi: 112 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo