Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "zaniepokoić" na angielski

Wyszukaj zaniepokoić w: Definicja Synonimy
disturb
upset
worry
disturbed
have worried
Zmartwiony by zaniepokoić ciebie.
Sorry to disturb you.
To mogłoby zaniepokoić matkę.
It might disturb Mother.
Chciałam wynająć karykaturzystę, ale Steve myślał, że mogłoby to zaniepokoić ludzi.
I wanted to hire a caricaturist, but Steve thought that might upset people.
Rozpoczęcie drugiego tematu, który pan Bullock podniósł, pani Garret, może zaniepokoić osobę tu obecną, młodszą od pani i mnie.
Pursuing the second subject Mr Bullock raised, Mrs Garret... might upset a person now present, junior to you and me.
Głosowała na republikanów, to powinno cię zaniepokoić.
The woman voted Republican, that's when you should have been worried.
Nie pozwól twojemu sumieniu cię zaniepokoić.
Don't let your conscience trouble you now.
Mogłem zaniepokoić jedną z pań domu.
I believe I may have disturbed a lady of this house.
Przynajmniej nie musimy zaniepokoić się tamtym.
At least we don't have to worry about that.
musiałem zaniepokoić się o przeżywaniu następny dzień.
I had to worry about surviving the next day.
Bóg jest trochę zajęty zaniepokoić się o tobie.
God's a little busy to worry about you.
Musimy zaniepokoić się około jak my uważać tam.
We have to worry about how we look out there.
Dobrze to jest nie co powinieneś zaniepokoić się około teraz.
Well that's not what you should worry about now.
Po takim długim locie, zacząłem Muszę zaniepokoić się.
After such a long flight, I started I have to worry.
Przyszłam tu, by cię zaniepokoić.
I've come to trouble you.
Nie możemy zaniepokoić się o tym właśnie teraz.
We can't worry about that right now.
Wtedy nigdy nie musielibyśmy zaniepokoić się o innej rzeczy kiedykolwiek znów.
Then we'd never have to worry about another thing ever again.
Nie masz niczego by zaniepokoić się dookoła.
You have nothing to worry about.
Nie jest nic by zaniepokoić się dookoła.
There's nothing to worry about.
Domyślasz się ty nie mają nic, by zaniepokoić się około.
Guess you have nothing to worry about.
Do tej pory to powinno cię zaniepokoić.
Well, by now that should make you nervous.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 79. Pasujących: 79. Czas odpowiedzi: 65 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo