Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "zaniepokojony" na angielski

Zobacz także: trochę zaniepokojony
Wyszukaj zaniepokojony w: Definicja Synonimy
concerned
anxious
worried about
alarmed by
upset
alarmed at
uneasy
perturbed
dismayed
distressed
disturbed by
troubled by

Sugestie

Ale jako reżyser, Jestem zaniepokojony.
But as your director, I'm concerned.
Powiedziałem tak, bo jestem zaniepokojony...
I'm telling you because I'm concerned.
Ariel, jestem wyjątkowo zaniepokojony i czuję mdłości.
Ariel, I'm extremely anxious and I feel nauseous.
Taki zaniepokojony grą z dużymi chłopcami...
So anxious to play with the big boys...
Byłeś zaniepokojony kołysania statku w domu.
You were worried about rocking the boat at home.
Jestem nieco zaniepokojony pani kartkami świątecznymi.
I'm just a little worried about your Christmas cards.
Jestem mocno zaniepokojony w jakim otoczeniu dorastają ludzie.
So, I'm strictly concerned with the environment that people are reared in, raised in.
Ale teraz jest Ryu jestem bardziej zaniepokojony.
But now it's Ryu I am more concerned.
Jestem zaniepokojony, prawie hipnotycznym efektem tworzonym przez kobiety.
I'm concerned about the hypnotic effect produced by the women.
Byłem zaskoczony słysząc twój głos w słuchawce i lekko zaniepokojony.
I was surprised to hear your voice on the phone, and a little concerned.
Oni wyglądają pasowany i zaniepokojony aby zacząć konkurencję.
They're looking fit and anxious to begin the competition.
Wydawał się bardzo zaniepokojony, jeśli chciałbyś wiedzieć.
He seemed very concerned, if you want to know.
Marcel może nie być zaniepokojony romatycznym uwikłaniem Thierry'ego...
Marcel may not be concerned with Thierry's romantic entanglements...
Choć był bardzo zaniepokojony, amerykańską gospodarką...
Though he was very concerned with the US economy.
Pani Fitzgerald, jestem bardzo zaniepokojony.
Mrs. Fitzgerald, I'm very concerned.
To było całkiem wiele spowiedzi ile jestem zaniepokojony.
That was pretty much a confession as far as I'm concerned.
There'sa cienka linia między zaniepokojony i prześladowcą.
There's a fine line between concerned and stalker.
Wiesz, doktorze, Naprawdę jestem zaniepokojony.
You know, doctor, I'm really concerned.
Jestem głęboko zaniepokojony dzisiejszymi wydarzeniami na Półwyspie Koreańskim.
I am deeply concerned regarding today's events on the Korean Peninsula.
Jestem zaniepokojony tym, jak korki podczas szczytu mogą na ciebie wpływać.
I'm worried about how rush hour traffic might affect you.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 1039. Pasujących: 1039. Czas odpowiedzi: 80 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo