Zarejestruj się Pomoc
pl ···
Tłumaczenie Context Koniugacja Synonimy
Dołącz do Reverso
Reklama
Reklama
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Tłumaczenie hasła "zwolnić" na angielski

Zobacz także: go zwolnić
Wyszukaj zwolnić w: Definicja Synonimy
fire
slow down
exempt
release
relieve
lay off
waive
dismiss
sack
discharge
vacate
free up
grant exemptions
fired firing

Sugestie

Tylko Craig Gregory może mnie zwolnić.
The only one who can fire me is Craig Gregory.
Jeśli pójdzie źle będę musiał ją zwolnić.
So, if it goes badly, I'll have to fire her.
Stworzyliśmy bufor aby zwolnić tranfer danych.
We created a buffer to slow down the transfer of information.
Nie naciskaj tak, możesz trochę zwolnić.
Don't do it too hard, you can slow down a bit.
Teraz będą musieli zwolnić przez korki.
They'll have to slow down for traffic.
Chciałem trochę zwolnić, cieszyć się podróżą.
Just wanted to slow down a bit, enjoy the trip.
Nie możecie kogoś zwolnić za włosy.
You can't fire somebody for bad hair.
Nie możesz zwolnić mnie za coś takiego.
Come on, Guido, you can't fire a person for that.
Teraz będą musieli zwolnić przez korki.
Now they'll have to slow down for the traffic.
Nie mogę zwolnić człowieka bez powodu.
I can't fire a man for no reason, Ruth.
Żeby móc mnie zwolnić pod koniec każdego tygodnia.
To be able to fire me at the end of each week.
Jessica już raz chciała mnie zwolnić.
Louis! Jessica tried to fire me once.
Nie myślałem, że można zwolnić psychiatrę.
I don't think you can fire a psychiatrist.
Związki twierdzą, że nie mogę pana zwolnić...
Well, as your union rep points out, I can't fire you, so...
Może powinnaś zwolnić z piciem burbona.
Maybe you should slow down a little on the bourbon.
Musimy zwolnić związkowca, to wystraszy resztę.
We must fire the rep, it'd frighten the rest.
Dan, muszę zwolnić Louie'ego i Morty'ego.
Dan, I have to fire Louie and Morty.
Kilka dni później musieliśmy ją zwolnić.
A few days later we had to fire her.
Powinieneś, może, zwolnić trochę.
You should, maybe, slow down a little.
Chyba będziesz musiał nas później zwolnić.
Guess you'll have to fire us later.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Wyniki: 2373. Pasujących: 2373. Czas odpowiedzi: 105 ms.

zwolnic 45

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900, Więcej

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200, Więcej

Rozwiązanie stworzone przez Prompsit Language Engineering dla Softissimo