Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de ", sino" em português

, mas sim
, é
, se
, senão
, ou
, e sim
, caso contrário

Sugestões

No debiste haberla golpeado tú, sino yo.
Na verdade, não eras tu que devias ter disparado nela, mas sim eu.
No son antifragmentos, sino fragmentos.
Estes não são anti-fragmentos, mas sim fragmentos.
No es oratorio, sino laboratorio.
Não é "oratório", é um laboratório.
No es comprensión, sino curiosidad.
Não é compreensão, é curiosidade, Capitão.
Solo tenía uno segundos, sino hubieras muerto.
Só tinha alguns segundos, se o tivesse matado, não te salvaria.
No un elefante exactamente, sino 125 caballos.
Não é um elefante exactamente, mas sim 125 cavalos.
No queremos palabras de los dirigentes serbios, sino hechos.
Não são palavras, mas sim acções, que pretendemos da parte dos dirigentes sérvios.
No deberían limitar el movimiento, sino fomentarlo.
Esse movimento não deve ser restringido, mas sim incentivado.
No contentarnos con ayudarles, sino aprender de ellos.
Não basta contentarmo-nos em ajudá-los, mas sim aprender com eles.
No necesito excusas, sino respuestas.
Não preciso de desculpas, mas sim de respostas.
No son amenazas, sino afirmaciones.
Não se trata de ameaças, mas sim de declarações.
No son crustáceos en realidad, sino branciópodos.
Não é um camarão de verdade, é um branquiópode.
Como seres humanos no somos gobernadores, sino administradores.
Enquanto seres humanos, não somos soberanos, mas sim administradores.
No necesito más doncellas, sino una gobernanta.
Não necessito de mais camareiras, mas sim de uma governanta.
No es estadounidense, sino inglés.
Ele não é estadunidense, mas sim inglês.
Muchas ciencias no son deductivas, sino inductivas.
Muita ciência não é de todo dedutiva, é na verdade indutiva.
No necesitan caballeros, sino auténticos.
Não precisam dos políticos gentis, mas sim dos verdadeiros.
No transportáis armas, sino algo más mortífero.
Vocês não trazem armas, mas sim algo mais perigoso.
No seríamos cazadores, sino presas.
Não seríamos caçadores, mas sim, a caça.
No sólo necesitamos agua potable, sino de desagüe.
E não é só de água potável que precisamos, também de esgoto.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 77525. Exatos: 53646. Tempo de resposta: 4408 ms.

sino +10k

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo