Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Provavelmente você está procurando "Élesel actual mundo plusmarquista/ i Consecutivo" em português-espanhol.
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "Élesel actual mundo plusmarquista/ i Consecutivo" em português

Élesel actual mundo plusmarquista/ i Consecutivo con una sola mano palmas
Ele é o actual detentor dum record mundial... de palmas numa mão seguidas.

Outros resultados

Señorías, el actual mundo globalizado nos plantea toda una serie de retos.
Minhas Senhoras e meus Senhores, o mundo globalizado actual coloca-nos vários desafios.
Por lo demás, el aislacionismo, incluso el de los más prósperos o poderosos, es un sueño imposible en el actual mundo globalizado.
Além disso, o isolamento, nomeadamente dos mais ricos e poderosos, é um sonho impossível no mundo globalizado de hoje.
Durante este capítulo general estáis reflexionando sobre la misión específica de los religiosos escolapios en el actual mundo de la educación.
Objecto da vossa reflexão, durante este Capítulo Geral, é a missão específica dos Religiosos das Escolas Pias no hodierno mundo da educação.
Hoy hemos estado en los Desayunos UMH repasando con emprendedores, PYME's y algunos amigos de la UMH cómo es posible adoptar diferentes estrategias para "Traducir sin sufrir" en el actual mundo multilingüe.
Hoje, no Café da manhã oferecido pela UMH, debatemos com empreendedores, PME's e amigos da UMH em geral, como é possível, adotar diferentes estratégias para que, no mundo multilíngue atual a tradução não vire um pesadelo.
Por último, es de todos conocido que la movilidad humana, en el actual mundo globalizado, representa una frontera importante para la nueva evangelización.
Enfim, a ninguém passa despercebido que a mobilidade humana representa, no actual mundo globalizado, uma fronteira importante para a nova evangelização.
Si queremos lograr una Europa más orientada a los ciudadanos, que supere los retos del actual mundo globalizado, sus políticas también deben estar fuertemente ancladas en los Gobiernos y Parlamentos de cada Estado miembro.
Se quisermos ser bem sucedidos na criação de uma Europa cujo motor sejam os cidadãos, que possa dar resposta aos desafios actuais de um mundo em processo de globalização, as políticas da Europa devem estar solidamente ancoradas nos governos e nos parlamentos de todos os Estados-Membros.
En el actual mundo de competencia, con la presión de algunas economías emergentes más poderosas, o bien nos adaptamos o pondremos en peligro nuestra economía social de mercado.
No actual mundo da concorrência, com a pressão agora de algumas economias emergentes mais fortes, ou nos adaptamos ou iremos colocar em risco a nossa economia social de mercado.
La fotografía posee una fuerza que permanece bajo el implacable torbellino del actual mundo saturado de medios, porque las fotografías imitan la forma en la cual nuestra mente congela un momento significativo.
A fotografia tem um poder que se sustenta sob o implacável turbilhão do saturado mundo da mídia de hoje, porque as fotos imitam a maneira como nossa mente congela um momento significativo.
Este aspecto es absolutamente central al actual mundo político y la orden económica y él determinarán el futuro colectivo de toda la raza humana en términos definitivos, y se deben por lo tanto haber tratado como tal.
Este aspecto é completamente central ao mundo atual político e a ordem econômica e determinarão o futuro coletivo de toda a raça humana em termos definitive, e devem conseqüentemente ter sido tratados como estaõn.
(Aplausos) Pero debe ser reformado para proporcionar solidaridad en el actual mundo de los mercados financieros internacionales, de los cambios en las empresas y de la revolución tecnológica.
(Aplausos) Mas deverá ser reformado para abrir espaço para a solidariedade no mundo de mercados financeiros internacionais, de transformação industrial e de revolução tecnológica dos nossos dias.
Benjamin Wallace: esto esto todo lo que queda de la cinta de video de un evento... que dió a lugar el enigma más longevo del actual mundo vinícola.
Benjamin Wallace: Pois bem, esse é quase todo o vídeo que ficou de um evento que deu início ao mais persistente mistério do moderno mundo do vinho.
Benjamin Wallace: esto esto todo lo que queda de la cinta de video de un evento... que dió a lugar el enigma más longevo del actual mundo vinícola.
Benjamin Wallace: Isto é tudo o que resta do vídeo de um evento que desencadeou o mistério mais longo do mundo vinícola moderno.
Él es el actual mundo plusmarquista Consecutivo con una sola mano palmas
Ele detém o recorde para o maior número de uma mão batendo palmas.
Queridos colegas, en el actual mundo multilateral y multipolar de hoy, Europa y Estados Unidos pueden y deberían colaborar en una asociación a favor de la estabilidad global y los valores ilustrados en los que creemos.
Caros colegas, no mundo de hoje, multilateral e multipolar, a Europa e a América podem e devem trabalhar em conjunto numa parceria para a estabilidade a nível mundial e para os valores esclarecidos em que acreditamos.
La iniciativa en favor de las pequeñas empresas de la UE («Small Business Act») establece que «unas PYME dinámicas darán a Europa la fuerza necesaria para hacer frente a la incertidumbre del actual mundo globalizado».
Segundo a Small Business Act da UE, a existência de "PME dinâmicas tornará a Europa mais robusta para fazer face à incerteza encontrada no mundo globalizado de hoje".
En las materias relacionadas con la economía, los centros de enseñanza superior deberán tener en cuenta los requisitos que se exigen a los estudiantes y licenciados en el actual mundo económico en evolución, e impartir los conocimientos teóricos correspondientes.
No que diz respeito aos domínios relacionados com as empresas, as universidades devem permitir aos estudantes e/ou diplomados responder às exigências actuais de um mundo económico em mudança através da transmissão de conhecimentos teóricos adequados.
Un sector privado que funcione y cree puestos de trabajos suficientes y escuelas que instruyan a la gran población joven para que afronte el actual mundo interconectado son requisitos imprescindibles para el progreso.
Um bom funcionamento do sector privado que crie empregos adequados e escolas que eduquem a maior parte da população jovem para o mundo inter-ligado dos nossos dias são pré-requisitos do progresso.
También en el actual mundo del trabajo debe hacerse espacio a los débiles, los menos dotados, los ancianos y los minusválidos, así como a tantos jóvenes que no tienen la posibilidad de acceder a una formación adecuada.
Também no actual mundo do trabalho deve haver espaço para os débeis, os menos dotados, os idosos, os portadores de deficiência e inúmeros jovens que não têm a possibilidade de aceder a uma formação adequada.
La actividad ecuménica no puede limitarse a la oración por la unidad de los cristianos durante el mes de enero; exige un esfuerzo continuo, impulsado por la benevolencia y la disponibilidad a dar un testimonio cristiano común en el actual mundo pluralista.
A actividade ecuménica pode ser limitada à oração pela unidade dos cristãos, durante o mês de Janeiro, mas exige um esforço contínuo, determinado pela benevolência e pela disponibilidade a dar um comum testemunho cristão no mundo pluralista contemporâneo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 23. Exatos: 1. Tempo de resposta: 370 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo