Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "... ...cambiar" em português

... mudar

Sugestões

Es el privilegio de una mujer... ...cambiar de opinión.
É prerrogativa feminina... mudar de idéia.
Isringhausen, que Ud. contemple... ...cambiar su promesa antes de que yo la mía.
Isringhausen, acho que contemplaria... mudar sua lealdade antes que eu mude a minha.
Sólo puedo... ...cambiar la llanta e irme.
Posso só trocar o pneu e ir embora.
Pero hay ciertas cosas ahí que pueden... ...cambiar lo que sientes para con la Srta. Viviane Joan Abbott Walker.
Mas há coisas nele que talvez... façam você ver Viviane Joan Abbott Walker com outros olhos.
- Siento que quiero... ...cambiar algo a mi cabello este verano.
Pensei em mudar o cabelo nesse verão.
La Casa Blanca no puede presionar al Tribunal Supremo a... ...cambiar su desayuno, dejalo que dimita él solo.
A Casa Branca não pode pressionar o Supremo Tribunal... a mudar o café da manhã, sem falar em renunciar.
Escucha, tu misión, sobrevivir, regresar a casa... ...cambiar pañales y tener una vida.
Escuta, a sua missão, é sobreviver, e voltar para casa... ...trocar fraldas e ter uma vida.
Bien, no tendré que... ...cambiar nada de la letra.
Que bom, não vou ter que trocar os nomes.
Algo sobre lo que dije... ...hizo que Wally se dé cuenta que puedes... ...cambiar cómo luces por fuera... ...pero no puedes cambiar lo que eres por dentro.
Algo no que disse fez Wally perceber que você pode mudar sua aparências por fora, mas não pode mudar quem é por dentro.
Vimos... ...a muchos... ...cambiar sus creencias por sus vidas.
Vimos muitos vender suas crenças por migalhas, em troca de suas vidas.
¿O están todas desesperadas porque no pueden... ...cambiar el mundo?
Ou se desesperam por não poderem remediar... os males do mundo?
Hacerla una película de un robo de orquídeas, ya sabes, o... ...cambiar las orquídeas a amapolas... ...y hacer que se trate del narcotráfico.
Tipo um grande roubo de orquídeas nem... trocar por papoulas... e fazer um filme sobre narcotráfico.
Tuve que descargar un nuevo firmware, instalar controladores nuevos... ...cambiar la encriptación y... ...reemplazar el cable de la red local en un ático a 38ºC... ...mientras luchaba con arañas particularmente agresivas.
Tive que baixar o novo firmware, instalar novos drivers, mudar sua encriptação e substituir o cabo de rede em um sótão a 38º, enquanto me esquivava de aranhas particularmente agressivas...
Modestia aparte, a mi no se me da mal... ...cambiar de traje o de cualquier otro tipo de género
Sem me gabar, eu sempre tenho planos... para casamentos e outras coisas.
El tercero es un acuerdo de cambio permitiéndote... ...cambiar las viejas acciones por unas nuevas.
O terceiro é um contrato de intercâmbio, que permite trocar as suas ações antigas por novas e finalmente os votantes manterão o acordo.
Impresionado Y conmovido por... ...las palabras de buena voluntad oídas... ...prometo hacer todo lo posible por... ...cambiar la política...
Prometo a vocês que farei o máximo... ...para mudar a política do meu país... ...com relação àquela nação que foi nossa inimiga...
Todos los que construyeron un imperio para... ...cambiar el mundo, empezaron donde está usted ahora.
Todos os que construíram um império já estiveram onde você está agora
Bien, tomar a Teal'c primero, y luego retroceder en el tiempo para... ...cambiar el pasado, y arreglar el futuro.
Certo, pegamos o Teal'C primeiro, então voltamos no tempo para o passado, para consertar o futuro.
Impresionado y conmovido por... ...las palabras de buena voluntad oídas... ...prometo hacer todo lo posible por... ...cambiar la política...
Impressionado, ou, devo dizer, emocionado... ...pelas palavras de incentivo e amizade que ouvi... ...prometo que farei o possível...

Outros resultados

Todo lo que creías saber sobre la obra... ...cambiará en un instante.
Tudo o que você achava que sabia sobre a peça... será mudado em um instante.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 37063. Exatos: 19. Tempo de resposta: 434 ms.

cambiar +10k

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo