Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "Asentir con la cabeza" em português

Procurar Asentir con la cabeza em: Conjugação Sinónimos
acenar com a cabeça
balançar a cabeça
abanar a cabeça
Asentir con la cabeza, los gestos de las manos.
Acenar com a cabeça, os gestos das mãos.
Veo a muchos presidentes y representantes de los Grupos asentir con la cabeza para mostrar su conformidad con esta propuesta.
O facto de um grande número de presidentes e representantes dos grupos acenar com a cabeça em sinal de assentimento, demonstra o seu apoio à proposta.
- Hay que asentir con la cabeza.
Primeiro, tem de balançar a cabeça.
Nada de caras raras, gruñidos, ni asentir con la cabeza.
Não revirar os olhos, grunhir ou balançar a cabeça.
Tu trabajo es sólo sonreír y asentir con la cabeza.
O seu trabalho é sorrir e abanar a cabeça.
Vas a asentir con la cabeza, como una buena niña.
Vais abanar a cabeça como uma linda menina.
Lo mejor es sonreír y asentir con la cabeza mirándome a los ojos.
A melhor maneira é sorrir, acenar com a cabeça enquanto me olha directamente nos olhos.
Voy a sonreír, asentir con la cabeza y echarle lo antes posible.
Vou sorrir, abanar a cabeça e enfiá-lo na caixa do refugo.
No tienes que decir nada, pero si quieres, puedes asentir con la cabeza.
Se souber de algo que aconteceu, não tem problema se quiser balançar a cabeça.
¿Puedes asentir con la cabeza, por favor?
Pode balançar a cabeça, por favor?
¿Qué le parece asentir con la cabeza a algunas preguntas por sí o no?
Que tal balançar a cabeça para algumas perguntas de sim ou não?
Puedes asentir con la cabeza, sabes.
Asentir con la cabeza es procesar.
- Solo podría asentir con la cabeza.
-Você poderia até balançar a cabeça.
Exacto, hazlo así señalar, asentir con la cabeza.
Exatamente, assim. Apontem, acenem com a cabeça.
Buenas habilidades para asentir con la cabeza.
Você é muito boa em afirmar com a cabeça.
¿Qué? - Acaba de asentir con la cabeza.
Você acabou de menear a cabeça.
Exacto, hazlo así señalar, asentir con la cabeza.
Exacto, assim mesmo. Apontar, acenar.
Tu madre no lo admitiría o diría nada más que asentir con la cabeza, no lo sé.
Sua mãe não fazia nada, ou sei lá.
Y, cuando regresas, quizás recibas un abrazo rápido una palmada en el hombro o asentir con la cabeza pero no se necesitan palabras.
E quando regressas, talvez recebas um abraço rápido uma palmada no ombro... talvez apenas um cumprimento mas as palavras não são realmente necessárias.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 35. Exatos: 35. Tempo de resposta: 57 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo