Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "Ellos fueron analizados" em português

Ellos fueron analizados y duscubrimos que eran espías.
Foram testados e descobrimos que eram espiões.

Outros resultados

Los datos fueron analizados utilizando estadística descriptiva.
Os dados foram analisados por meio de estatística descritiva.
Los trozos fueron analizados en su momento y estaban limpios.
As peças foram analisados na altura e estavam limpas.
Estas alegaciones fueron analizadas y cotejadas con la información disponible.
Estas alegações foram analisadas e cruzadas com a informação disponível.
Todas estas observaciones fueron analizadas en detalle, como se explica a continuación.
Todas estas observações foram analisadas em pormenor, como a seguir se explica.
Las muestras disponibles fueron analizadas posteriormente y todas dieron negativo para anticuerpo antiProteína C Activada humana.
As amostras disponíveis foram testadas subsequentemente e foram todas negativas para anticorpos anti- proteína C activada humana.
A su vez, éstos fueron analizados por el comité científico competente (CCRSM).
Estes documentos foram analisados pelo comité científico pertinente (SCHER).
Los datos cualitativos fueron analizados a través de análisis de contenido y con la creación de categorías temáticas.
Os dados qualitativos foram apurados por análise de conteúdo e a criação de categorias temáticas.
Las entrevistas fueron analizadas por medio del análisis dialógico del discurso (ADD).
As entrevistas foram analisadas por meio da análise dialógica do discurso (ADD).
Los nuevos desarrollos y la reestructuración de la empresa fueron analizados siempre en el más mínimo detalle de los diversos aspectos.
Os novos desenvolvimentos e de reestruturação da empresa sempre foram analisados nos mínimos detalhes dos vários aspectos.
Las prioridades que habrá que abordar fueron analizadas durante el debate inaugural.
As prioridades a trabalhar foram analisadas durante a reunião inaugural.
Las entrevistas fueron analizadas según los principios del análisis temático.
As entrevistas foram analisadas segundo os princípios da análise temática.
En el estudio, 48 atributos fueron analizados.
Na pesquisa, 48 atributos foram analisados.
Las respuestas fueron analizadas con el programa BioStat 4.0.
As respostas foram analisadas pelo programa BioStat 4.0.
Los datos fueron analizados según el modelo de condensación de significados.
Os dados foram analisados segundo o modelo de condensação de significados.
Los contenidos de las conversaciones fueron analizados, agrupados en categorías y organizados en núcleos temáticos.
Os conteúdos das conversações foram analisados, agrupados em categorias e organizados em núcleos temáticos.
Los datos obtenidos de los registros médicos fueron analizados por estadística descriptiva e inferencial.
Os dados coletados dos prontuários foram analisados por estatística descritiva e inferencial.
Los datos fueron analizados por la propuesta de Mills (2009).
Os dados foram analisados pela proposta de Mills (2009).
Felizmente para ti, tus opiniones fueron analizadas por el Comité este año.
Felizmente para ti, as tuas opiniões foram analisadas pelo Comité este ano.
Los datos fueron analizados utilizando técnicas de análisis multivariante.
Os dados foram analisados conforme as técnicas de análise multivariante.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 4008. Exatos: 1. Tempo de resposta: 199 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo