Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "Jefe de Estado" em português

Veja também: jefe de estado mayor
Procurar Jefe de Estado em: Sinónimos
chefe de estado
chefe do Estado
chefe de gabinete
Chefes de Estado

Sugestões

88
Esperaba un Jefe de Estado, por lo menos.
Esperava, no mínimo, um chefe de estado.
Hay una mujer que es Jefe de Estado en Europa.
Na Europa, apenas um Chefe de Estado é mulher.
Yo soy particularmente bueno para convencer a la gente Y Ud. tiene todas las dotes de un Jefe de Estado responsable.
Eu sou particularmente bom para convencer meu povo... e você, senhor, tem todas as qualidades necessárias de um chefe do estado responsável.
No tiene sentido ser el Jefe de Estado si significa que no puedo seguir mi corazón.
Não há sentido em ser Chefe do Estado, se eu não puder seguir meu coração.
Su predecesor es, actualmente, el Jefe de Estado en Lituania.
O seu antecessor é, actualmente, o Chefe de Estado da Lituânia.
Es el Jefe de Estado, quizás debería.
Ele é um Chefe de Estado, Jack. Talvez devesse afectar.
Hasta un Jefe de Estado de un país miembro viajó recientemente a La Habana.
O Chefe de Estado de um Estado-Membro até visitou recentemente Havana.
Debe hablar el nuevo Jefe de Estado, Ludwig Beck.
Deve falar o novo chefe de Estado, Ludwig Beck.
Amenazas nucleares, planes de asesinato contra un Jefe de Estado fuertemente custodiado.
Ameaça nuclear, planos para assassinar um chefe de estado bem protegido.
El Jefe de Estado y su séquito gobiernan de manera autocrática.
O Chefe de Estado e a sua equipa governam autocraticamente.
Ningún Jefe de Estado y de Gobierno será capaz de poner sus manos sobre este Reglamento.
Nenhum Chefe de Estado ou de Governo poderá pôr as mãos no regulamento.
Hace poco, los Presidentes de los grupos políticos del Parlamento fueron a visitar al Jefe de Estado de un país democrático, la República Checa.
Recentemente, dirigentes dos grupos políticos do Parlamento deslocaram-se em visita ao Chefe de Estado de um país democrático, a República Checa.
Se dará esta situación en cuanto que un Jefe de Estado legítimo ostente el poder y esté en vigor y se respete la Constitución.
Constata-se esta situação quando houver um chefe de Estado legítimo no poder e a constituição estiver em vigor e for respeitada.
El Sr. Aznar llegó a proponer incluso que ese Presidente fuese un antiguo primer Ministro o Jefe de Estado, como él mismo.
O Senhor Aznar chegou a propor, mesmo, que esse Presidente fosse um antigo Primeiro-Ministro ou Chefe de Estado, como ele mesmo.
Unas horas más tarde, el Sr León Blum presenta al Jefe de Estado su gabinete, que integra por primera vez en Francia, 3 ministras.
Umas horas mais tarde, o Sr Léon Blum apresenta ao Chefe de Estado o seu executivo, que integra pela primeira vez em França, 3 ministras.
Su elección para el cargo de Jefe de Estado es señal de que un nuevo viento democrático sopla en África.
A sua eleição para Chefe de Estado é sinal de que um novo vento democrático sopra em África.
Para mí personalmente tiene además un significado especial: es el primer Jefe de Estado que interviene ante nuestra Asamblea desde que asumí la Presidencia.
Para mim, pessoalmente, este momento também se reveste de um significado especial: o Senhor é o primeiro Chefe de Estado a discursar perante a nossa Assembleia no período da minha presidência.
Me gustaría, si puedo, señor Presidente, dirigirme al Jefe de Estado belaruso.
Permita-me, Senhor Presidente, que me dirija ao Chefe de Estado da Bielorrússia.
Únicamente la celebración regular de elecciones debería poder garantizar la legitimidad necesaria al próximo Jefe de Estado y permitir al país recuperar la estabilidad.
Só a realização regular de eleições pode garantir a legitimidade necessária ao próximo chefe de Estado e permitir que o país reencontre a estabilidade.
Señor Brok, permítame concluir diciendo una cosa: una tercera vía es precisamente lo que el Jefe de Estado libio, el coronel Gaddafi, buscaba en los años 80.
Senhor Deputado Brok, concluirei dizendo o seguinte: uma terceira via é exactamente o que o Chefe de Estado da Líbia, o Coronel Khadafi, queria já encontrar na década de 1980.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 291. Exatos: 291. Tempo de resposta: 150 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo