Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "a bajo precio" em português

Procurar a bajo precio em: Definição Dicionário Sinónimos
a baixos preços a baixo preço
a preços baixos
de baixo preço
a baixo custo
a preços reduzidos
por um preço barato
a preço baixo
de baixos preços

Sugestões

Estas importaciones a bajo precio tuvieron un impacto negativo en el rendimiento económico de la industria de la Unión.
Estas importações a baixos preços tiveram um impacto negativo no desempenho económico da indústria da União.
La industria de la Comunidad emprendió una importante reestructuración durante ese mismo período para hacer frente a la competencia de importaciones a bajo precio.
A indústria comunitária envidou esforços de reestruturação durante esse período para fazer face à concorrência das importações a baixos preços.
La rentabilidad disminuyó sustancialmente como resultado de las importaciones a bajo precio procedentes del país afectado.
A rendibilidade sofreu uma diminuição substancial em virtude das importações a baixo preço provenientes do país em causa.
Durante el período considerado, la presencia de importaciones objeto de dumping a bajo precio procedentes de China y de Ucrania aumentó espectacularmente.
No período considerado, a presença de importações objecto de dumping a baixo preço provenientes da RPC e da Ucrânia cresceu drasticamente.
Nuclear brinda calidad a bajo precio.
Nuke de alta qualidade, a preços baixos.
La probable consecuencia sería una reaparición del perjuicio debido a los elevados volúmenes de importaciones a bajo precio procedentes de Belarús.
Daqui resultaria provavelmente a reincidência de prejuízo provocado por elevados volumes de importações a preços baixos originárias da Bielorrússia.
Este valor de referencia, si acaso, es prudente, teniendo en cuenta que las importaciones a bajo precio procedentes de China ya estaban presentes.
Este parâmetro de referência é, quando muito, prudente, tendo em conta que as importações chinesas a baixos preços já estavam presentes.
Dicho aumento del coste afectaría sobre todo a empresas que están adquiriendo a China productos objeto de dumping y a bajo precio.
Esse aumento de custos afectaria em especial as empresas que adquirem principalmente produtos a baixos preços objecto de dumping originários da China.
Es decir, dichos fondos se destinan a restaurar bienes privados readquiridos a bajo precio y no a la restauración del patrimonio público.
Estes fundos estariam a ser utilizados para o restauro de bens privados adquiridos a baixo preço e não para a restauração de um património reservado ao público.
La situación de los productores comunitarios está claramente en peligro, a menos que se rectifique el nivel actual de las importaciones a bajo precio.
A situação dos produtores comunitários encontra-se claramente ameaçada, se não se corrigir o actual nível das importações a baixos preços.
Cuando el mercado está dominado por los intereses económicos es difícil suministrar medicamentos de alta calidad a bajo precio en los países en desarrollo.
Numa situação em que o mercado se encontra dominado pela busca do lucro, é difícil fornecer aos países em desenvolvimento medicamentos de alta qualidade a preços baixos.
Actualmente sólo es posible actuar contra la importación ilegal de medicamentos a bajo precio para aquellos productos protegidos por derechos de propiedad intelectual.
As acções contra a importação não autorizada de medicamentos a baixos preços só são possíveis se os produtos estiverem protegidos por direitos de propriedade intelectual.
Si no se llegaran a imponer medidas, cabe esperar que proseguirían y hasta seguirían aumentando las importaciones objeto de dumping a bajo precio de baldosas.
Caso não sejam instituídas medidas, é de prever a continuação, ou mesmo o aumento, das importações de ladrilhos de cerâmica objecto de dumping a baixo preço.
Uno de los importadores alegó que la principal causa del perjuicio fueron las ventas a bajo precio de los productores de baldosas polacos.
Um importador alegou que a principal causa do prejuízo teriam sido as vendas a preços baixos realizadas por produtores polacos de ladrilhos.
Este mercurio residual suele venderse a bajo precio a Minas de Almadén (España), que a su vez lo vende por todo el mundo.
Este mercúrio residual é tipicamente vendido a preços baixos à sociedade Minas de Almadén, em Espanha, que o vende a outros países.
Significativamente, esto coincidió con el incremento de las importaciones objeto de dumping a bajo precio procedentes de la RPC.
Tal coincidiu, nomeadamente, com o forte aumento das importações objecto de dumping a preços baixos provenientes da RPC.
Ayudado económicamente por Courveille, compra a bajo precio, dado que es un gran roquedal, una propiedad a orillas del Gier.
Ajudado economicamente por Courveille, compra, a baixo preço, já que é terreno rochoso, uma propriedade às margens de Gier.
Los exportadores marroquíes también se vieron afectados por las exportaciones chinas a bajo precio y tuvieron que responder reduciendo los precios que facturaban a la Comunidad.
Os exportadores marroquinos foram também afectados pelas exportações chinesas a baixo preço e tiveram de responder através da redução dos preços cobrados à Comunidade.
Las importaciones a bajo precio están causando un perjuicio importante y difícil de reparar a la industria de la Unión.
As importações a baixos preços estariam a causar um prejuízo significativo para a indústria da União, dificilmente reparável.
Además, la Comisión mantiene desde hace varios años un diálogo con la industria farmacéutica para abogar por el suministro de medicamentos a bajo precio a los países en desarrollo.
Além disso, a Comissão está também empenhada desde há vários anos num diálogo com a indústria farmacêutica a fim de defender que sejam postos à disposição medicamentos a preços baixos para os países em desenvolvimento.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 283. Exatos: 283. Tempo de resposta: 137 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo