Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "a causa de esa" em português

Procurar a causa de esa em: Sinónimos
por causa dessa
por causa daquela
Consideramos no dejarla entrar, a causa de esa alianza.
Consideramos suspender o status ativo dela por causa dessa aliança não sacra.
Todos mis problemas eran a causa de esa cosa.
Todos meus problemas são por causa dessa coisa.
Estoy tan decaída a causa de esa dieta.
Estou tão para baixo por causa daquela dieta.
Y les digo, podría no mantenerlo, pero no creo que jamás vuelva a servir foie gras en mi menú a causa de esa experiencia gustativa con Eduardo.
E digo-vos, posso não manter o que vou dizer, mas acho que nunca mais vou servir "foie gras" na minha ementa por causa daquela experiência da prova com o Eduardo.
Mucha gente me persigue a causa de esa moneda.
Há muita gente atrás de mim por causa dessa moeda.
El St Alard se siente culpable, a causa de esa discusión.
O St Alard sente-se culpado, por causa dessa discussão.
Así que, a causa de esa mujer, ¿no has votado por tu hija?
Por causa dessa mulher, não votou na sua filha?
Así que, a causa de esa mujer, ¿no has votado por tu hija?
Então, não votaste na tua filha por causa daquela mulher?
A causa de esa explosión... sufrí una lesión cerebral traumática aguda... y perdí la percepción de la luz en el ojo derecho.
Por causa dessa explosão... sofri uma lesão cerebral traumática profunda... e perdi a percepção da luz no olho direito.
A causa de esa cara bonita, te pones en líos.
Por causa dessa cara bonita, vive aprontando.
El Comité Anti dopaje está de acuerdo. y si Anna se pierde la carrera del lunes a causa de esa prohibición, su contrato quedará anulado.
Se Anna perder a corrida por causa dessa exclusão, o contrato dela será rescindido.
No se lastimo así a causa de esa caída.
Ele não se machucou assim por causa de uma queda.
Gracias a dios, a causa de esa ira mis hijos van al colegio.
Graças a Deus, porque essa raiva vai pôr os meus miúdos no colégio.
Y a causa de esa razón, no me siento capaz de servirles como su comandante en jefe.
E por essa razão, já não estou apta para servir como vossa comandante-suprema.
Bueno, si no bailas a causa de esa chica, es por tu culpa.
Bem, se você não está dançando por causa dela, a culpa é sua.
No se lastimo así a causa de esa caída.
Ele não teve esta lesão da queda.
Y a causa de esa razón, no me siento capaz de servirles como su comandante en jefe.
E por isso, eu não sirvo mais para ser sua comandante.
Aun quedan pendientes 2 millones de libras perdidas a causa de esa huelga, que deben ser inmediatamente pagadas por el gobierno francés a los transportistas irlandeses.
Encontram-se ainda por pagar aos transportadores rodoviários irlandeses, em consequência daquela greve, dois milhões de libras de indemnizações, que deverão ser imediatamente pagas pelo Governo francês.
¿Quedó embarazada a causa de esa violación?
Ficou grávida por causa do estupro?
Sin embargo, a causa de esa modificación, se introdujeron determinadas ambigüedades terminológicas en el texto del Reglamento (CE) no 2073/2005.
No entanto, com essa alteração foram introduzidas certas ambiguidades terminológicas no texto do Regulamento (CE) n.o 2073/2005.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 29. Exatos: 29. Tempo de resposta: 129 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo