Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "a los gritos" em português

Procurar a los gritos em: Sinónimos
aos gritos
aos pedidos
gritar
gritando
Varios vecinos dijeron que la mujer se despertó a los gritos.
Vários vizinhos disseram que a mulher se acordou aos gritos.
Y no le importa que despierte a mitad de la noche a los gritos.
Ela não se importa que eu acorde a meio da noite aos gritos.
Yo estaba paralizado, incapaz de responder a los gritos de auxilio de mi hermana.
Eu fiquei paralisado, incapaz de responder aos pedidos de ajuda da minha irmã.
Llegó la hora de que la UE responda a los gritos de ayuda de los ciudadanos que ha ignorado durante demasiado tiempo e intente cerrar lagunas y resolver incongruencias.
Está na hora de a UE dar ouvidos aos pedidos de ajuda de cidadãos que há muito ignora e de tomar medidas para colmatar as lacunas e resolver as contradições.
Quizás por eso es que te despiertas a los gritos todas las noches.
Deve ser por causa disso que acordas todas as noites aos gritos.
Volví a acercarme a la pared, y contesté entonces a los gritos de aquel que clamaba.
Voltei a me aproximar da parede, e respondi então aos gritos daquele que clamava.
"me llamaste esta mañana a los gritos..."
"Ligou-me esta manhã aos gritos..."
Y su cabello estaba así alborotado y ella a los gritos... y papá lo vio en el noticiero de las 10:00.
E o cabelo estava assim alvoroçado e ela aos gritos... e o pai o viu no noticiário das 10:00.
Empezó a los gritos.
Ele levantou-se aos gritos.
Hay cientos de chicas amontonándose a los gritos.
Centenas de raparigas a gritar numa multidão.
El paciente debería haber pedido otro doctor a los gritos hace siete minutos.
O paciente devia ter gritado a pedir outro médico há sete minutos atrás.
Hasta ahora sólo una joven que salió a los gritos.
Até agora só há uma jovem, que saiu de lá aos gritos.
Empezaron a los gritos, y había pistoleros de ambos lados mirando.
Começaram a discutir, e havia pistoleiros de ambos os lados apontando.
Está algo sensible a los gritos.
Ele é um pouco sensível à gritos.
Estaba empezando a acostumbrarme a los gritos.
Eu estava me acostumando a gritar.
...salvo que estás viva y a los gritos.
Exceto que você está vivo e gritando.
Entonces... ...lo llamé a los gritos.
Assim... Mim que eu comecei gritar para ele.
Me refiero a los gritos en el pozo.
Quero dizer, os gritos no poço.
Pero la vecina respondió a los gritos de Dana.
Mas a vizinha ouviu a Dana a gritar.
A veces respondo a los gritos.
Às vezes, simplesmente respondo a gritos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 88. Exatos: 88. Tempo de resposta: 99 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo