Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "a medias" em português

Procurar a medias em: Sinónimos
pela metade
meio
meio a meio
a meias
a médias
dividir

Sugestões

Si quieres resolverlo a medias y con los demás asesinos libres quédate con tu niño.
Se queres ficar-te pela metade e deixar os outros livres para matarem, fica aqui com o rapazinho.
Qué raro, estoy segura de que esta botella estaba a medias.
Engraçado, poderia jurar que este frasco estava pela metade.
Veo que sólo acerté a medias.
Vejo que estava só meio certo.
Nuestro sueño demente está sólo realizado a medias.
O nosso sonho louco está apenas meio realizado.
Y sé que estoy haciendo ambas cosas a medias.
E sei que estou fazendo as duas coisas pela metade.
No, espera, en realidad es un McDonald's quemado a medias.
Espera, é um McDonald's queimado pela metade.
- Sí. Está a medias, pero funciona.
Está pela metade, mas funciona.
Pero... en realidad fue solo una mentira a medias.
Mas... na realidade foi só uma mentira pela metade.
Es mejor ser un hombre a medias, de momento.
É melhor ser meio homem, por enquanto.
Hasta donde yo sé, estás vestido a medias.
Até onde eu sei, você está vestido pela metade.
Nunca maltrate al enemigo a medias.
Nunca maltrate o inimigo pela metade.
Tu también trabajaste fuerte en esta rutina para tener un compañero a medias.
Se esforçou demais nesse número pra ter um parceiro pela metade.
Yo también sólo funciono a medias.
Diabos, eu também só trabalho às vezes.
Estos bocadillos saben a medias viejas.
Estes doces de ovos sabem a meias velhas.
Es una botella a medias de vino...
É uma garrafa de qualidade média a excelente de vinho...
Es como si solo lo recordara a medias.
Só me lembro de partes dele.
Y sé que estoy haciendo ambos trabajos a medias.
E sei que não cumpro nenhuma dessas tarefas como deve ser.
Tome un reembolso, a medias.
Tem direito a reembolso, metade.
Digo, al mausoleo de los abuelos donde siempre huele a medias desecadas.
Quero dizer, para o mausoléu do avô e da avó, que cheira sempre a meias sujas.
Dejaron el mantenimiento de la casa a medias.
Deijaram a manuntenção da casa a meio.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 824. Exatos: 824. Tempo de resposta: 188 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo