Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "a presión" em português

Veja também: recipientes a presión
Procurar a presión em: Sinónimos

Sugestões

EVICEL puede pulverizarse empleando CO2 a presión o aire comprimido.
EVICEL pode ser pulverizado utilizando CO2 pressurizado ou ar comprimido.
24 EVICEL puede pulverizarse empleando CO2 a presión o aire comprimido.
EVICEL pode ser pulverizado utilizando CO2 pressurizado ou ar comprimido.
Los equipos a presión deberán diseñarse de manera que puedan realizarse todas las inspecciones necesarias para su seguridad.
Os equipamentos sob pressão devem ser projectados de modo a permitir a realização de todas as inspecções necessárias para garantir a sua segurança.
En el transcurso de dichas visitas el organismo notificado deberá efectuar controles de los equipos a presión.
No âmbito dessas visitas, o organismo notificado procederá a verificações dos equipamentos sob pressão.
Greg es una olla a presión.
O Greg estava numa panela de pressão.
Como una olla a presión y luego explotan.
Que nem panela de pressão, uma hora explode.
Deberá someterse el equipo a presión a la verificación final descrita a continuación.
Os equipamentos sob pressão devem ser submetidos à verificação final que a seguir se descreve.
Todo depósito a presión deberá llevar la inscripción «CO2» en blanco sobre fondo rojo.
Qualquer reservatório sob pressão deve conter a inscrição «CO2» em branco sobre fundo vermelho.
Los recipientes de agua potable a presión sólo deberán funcionar por aire comprimido de composición natural.
As cisternas de água sob pressão para água potável apenas devem funcionar com ar comprimido natural.
Requisitos de los aspersores de agua a presión.
Prescrições relativas às instalações automáticas de aspersão de água sob pressão
Ello comprende, para todos los equipos a presión, información sobre los límites esenciales máximos y mínimos admisibles.
Incluem-se, para todos os equipamentos sob pressão, informações sobre os limites essenciais máximos/mínimos admissíveis.
Para todos los equipos a presión:
No que respeita a todos os equipamentos sob pressão:
Todo va en la olla a presión.
Está tudo na panela de pressão.
Ternera Stroganoff en la olla a presión.
Fiz Stroganoff na panela de pressão.
Dejaremos tapada la olla a presión un poco más.
Nós manteremos a tampa na panela de pressão um pouco mais.
Después de la evaporación del disolvente, se sigue calentando a presión reducida durante 10 minutos.
Depois de evaporação do solvente, continuar a aquecer sob pressão reduzida durante 10 minutos.
Se evapora el disolvente a presión reducida calentando el matraz al baño maría a 40-50 ºC.
Evaporar o solvente sob pressão reduzida, aquecendo o balão em banho-maria de 40º-50 ºC.
Normalmente los GPL están licuados a presión para su transporte y almacenamiento.
Os GPL são normalmente liquefeitos sob pressão para o transporte e a armazenagem.
Esta mañana en mi planta estalló un tanque a presión.
Explodiu um tanque de pressão na minha fábrica, esta manhã.
Me pasé al inyector a presión.
Mudei para uma seringa de pressão.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 805. Exatos: 805. Tempo de resposta: 221 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo