Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "a su vez" em português

Procurar a su vez em: Sinónimos
Los expropiadores espectaculares deben ser a su vez expropiados.
A expropriação espetacular precisa, por sua vez, ser expropriada.
Y éstos a su vez infunden miedo.
Estes, por sua vez, inspiram medo.
Esta atención concreta exige, a su vez, un autoanálisis.
Ao mesmo tempo, esta atenção específica exige uma auto-análise.
La FIFA, a su vez, ha prometido investigar las acusaciones.
A FIFA, por sua vez, prometeu investigar as alegações.
Los DCV inversores transmitirán, a su vez, la información a sus participantes.
Por sua vez, as CSD investidoras devem transmitir as informações aos seus participantes.
La fiscalización a su vez provoca una investigación de la política de empresa.
Tributação, que por sua vez, conduziu a uma investigação da política da empresa.
Esas dependencias, a su vez los venden.
Estas dependências, por sua vez os vendem.
Y la Orden a su vez, atemperó la confesión.
E a Orden, por sua vez, abrandou seu poder de confissão.
Quien a su vez está proyectando todas sus frustraciones sobre ti.
Que por sua vez está jogando as frustrações em você.
Y éstos a su vez infunden miedo.
Isso tudo, por sua vez, inspira medo.
En este caso, dichas autoridades efectuarán a su vez los pagos a los beneficiarios finales.
Neste caso, estas autoridades efectuarão, por sua vez, os pagamentos aos beneficiários finais.
Esto, a su vez, tendría gravísimas consecuencias para toda la agricultura europea.
Isto, por sua vez, teria consequências muito sérias para toda a agricultura europeia.
Ahora, a su vez, están poniendo sus huevos aquí.
Agora elas, por sua vez, estão aqui a pôr os seus ovos.
Este motivo se divide, a su vez, en dos submotivos.
Este fundamento subdivide-se, por sua vez, em dois sub-fundamentos.
Lo cual genera a su vez una situación paradójica.
Este facto conduz, por sua vez, a uma situação paradoxal.
Elan Winter sport tenía a su vez participaciones en varias sociedades mercantiles.
Por sua vez, a Elan Winter sport detinha ações em várias sociedades comerciais.
Dicho tratamiento requiere a su vez la presencia de un antioxidante hidrosoluble y con pH neutro.
Esse tratamento, por sua vez, exige a presença de um antioxidante solúvel em água e com pH neutro.
Una empresa filial que, a su vez, sea sociedad matriz, debe elaborar estados financieros consolidados.
Uma empresa filial que por sua vez seja empresa-mãe deverá elaborar demonstrações financeiras consolidadas.
Además, las soluciones económicas generalmente se basan en modelos económicos a su vez imperfectos y sujetos a variaciones.
Além disso, as soluções económicas baseiam-se geralmente em modelos económicos por sua vez imperfeitos e sujeitos a variações.
La custodia de activos debe poder delegarse en terceros, que a su vez pueden delegar esta función.
A guarda de activos deverá poder ser delegada pelo depositário em terceiros, que, por sua vez, deverão poder delegar essa função.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3486. Exatos: 3486. Tempo de resposta: 637 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo