Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "achaparrado" em português

Procurar achaparrado em: Sinónimos
atarracado
Soy bajito, achaparrado y rechoncho.
Sou um homem baixinho e atarracado, rechonchudo.
No puedes describir al inspector como gordo, y mucho menos achaparrado.
Dificilmente descreveria o Inspector como "gordo".
Achaparrado y maliciosa. Achaparrado y maliciosa.

Outros resultados

Su borrador mencionaba árboles achaparrados y fauna envenenada...
A cópia deles citava árvores cortadas e peixe envenenado...
Ahora tus pestañas no están tan achaparradas.
Agora suas sobrancelhas não estão tão peludas.
La ayuda se establece en 80 EUR por CV del tractor o máquina automotriz achatarrados, con distintos suplementos en función del beneficiario, de su explotación, características de las máquinas achatarradas y de la nueva adquirida.
O montante do auxílio é de 80 EUR por CV do tractor ou máquina automotriz destruído, majorado em função do beneficiário, da sua exploração, características das máquinas destruídas e das novas adquiridas.
Los gastos subvencionables se establecen en función de los CV de potencia de los tractores y máquinas automotrices achatarradas
As despesas elegíveis são fixadas em função da potência dos tractores e das máquinas automotoras destruídos
Es que los autos que han sido retirados de la carretera con este sistema deben ser achatarrados
É que os carros que foram retirados das ruas com este sistema devem ser demolidos
"Pero esta chaparrada magnífica ha reavivado mis pasiones"
Mas esta magnífica chuva repentina reacendeu minhas paixões
El cierre de la fábrica supuso una reducción de la mano de obra de [...] horas de trabajo y una reducción de la capacidad de producción del 30 %, que, además, es irreversible (al haber achatarrado o vendido los equipos).
O encerramento da fábrica provocou uma redução dos efectivos de [...] homens/horas e uma redução da capacidade de produção de 30 %, de carácter irreversível (através de transformação em sucata ou venda de equipamento).
Todos estos autos deben ser achatarrados
Todos estes carros devem ser demolidos
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 11. Exatos: 3. Tempo de resposta: 86 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo