Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "aclarar" em português

Procurar aclarar em: Definição Conjugação Sinónimos

Sugestões

Gracias por ayudarme a aclarar esto.
Obrigado por me teres ajudado a esclarecer isto.
Hay una cosa que quiero aclarar.
Sabe, tem algo que gostaria de esclarecer.
Es necesario aclarar urgentemente las consecuencias del reglamento.
É, portanto, necessário clarificar as repercussões do regulamento.
La Comisión debe aclarar otras cuestiones.
Há um certo número de outras questões que a Comissão deverá clarificar.
Es necesario aclarar qué productos cubre esta Directiva.
Cumpre deixar claro quais os produtos abrangidos pela presente directiva.
Sólo hay un pequeño detalle que quiero aclarar.
É só um pequeno detalhe que eu gostaria de esclarecer.
Seguro que usted puede ayudar a aclarar este malentendido.
Tenho certeza que você pode ajudar a esclarecer este mal entendido.
Entonces tenemos que aclarar algunas dudas sobre usted.
-Sei. Então nós temos de esclarecer algumas dúvidas a seu respeito.
Quisiera simplemente aclarar unos pocos malentendidos.
Gostaria, no entanto, de esclarecer alguns mal-entendidos.
Esta enmienda pretende aclarar este punto.
A proposta da alteração pretende esclarecer este aspecto.
Creo que deberíamos aclarar una cosa.
Olhe, Luz... precisamos esclarecer uma coisa.
Su ayuda para aclarar una gran injusticia.
A sua ajuda, para esclarecer uma enorme injustiça.
Creo que si hablamos, podríamos aclarar todo.
E acho que, se pudéssemos conversar sobre isto, podíamos esclarecer a situação.
Debería bastar para aclarar todo esto.
Deve ser tempo suficiente para esclarecer isto tudo.
La Comisión colabora actualmente con las autoridades italianas para aclarar los hechos.
A Comissão está actualmente a colaborar com as autoridades italianas para esclarecer os factos.
Esta es desde luego la cuestión que debemos aclarar.
Esta é, sem dúvida alguma, a questão que precisamos de esclarecer.
Sería urgente celebrar un debate para aclarar todo esto.
Seria urgente a realização de um debate destinado a clarificar tudo isto.
Por ello quiero intentar aclarar un malentendido.
É neste ponto que eu pretendo esclarecer um mal-entendido.
Las enmiendas presentadas pretenden aclarar este concepto.
As alterações apresentadas têm por objectivo clarificar este conceito.
Con esta explicación de voto queremos aclarar nuestra postura.
Com esta declaração de voto, pretendemos clarificar a nossa posição.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 6744. Exatos: 6744. Tempo de resposta: 281 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo