Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "actuar" em português

Veja também: actuar como actuar contra
Procurar actuar em: Definição Conjugação Sinónimos

Sugestões

3125
221
Personalmente creo que debemos asumir el riesgo de actuar.
Pessoalmente, penso que temos de correr o risco de agir.
Cuando las cosas van mal debemos actuar rápido.
Quando as coisas dão erradas você tem que agir rapidamente.
Eso significa que los Veintisiete hemos de actuar conjuntamente.
Isto significa que nós, os 27 Estados-Membros, temos de actuar em conjunto.
SWORD solo necesita unos minutos para actuar.
Os SWORD só precisam de uns minutos para actuar.
Señor Presidente, tenemos que actuar fuerte.
Senhor Presidente, temos que atuar de forma agressiva.
No recuerdo haberlo visto actuar con tanta generosidad.
Não me lembro de havê-lo visto atuar com tanta generosidade.
- Recuerda: Debes actuar con naturalidad.
Agora, lembre-se, você tem que agir com naturalidade.
Si dejas de actuar saldrá solo.
Se você pára para agir isto partirá só.
Después Randy empezó a actuar más extraño.
Então o Randy começou a agir mais estranho ainda.
Debes actuar normal o quedarás fuera.
Você tem que agir normalmente, ou está fora.
Pero no debemos actuar con precipitación.
Isso é terrível, com certeza, mas não podemos agir precipitadamente.
Creo que podría actuar esta noche si insistieras.
Acho que eu poderia atuar esta noite se você insistisse.
Estimo que debemos actuar en consecuencia y concretar nuestra resolución.
Penso que depois devemos também agir em conformidade e viabilizar esta nossa resolução.
La pregunta es quién puede actuar.
A questão reside em saber quem deverá actuar.
Y les confieso que deberán actuar rápido.
Se querem uma confissão, têm de agir depressa.
Nuestra Unión necesita ahora las herramientas para tomar decisiones y actuar.
Agora a nossa União precisa dos instrumentos necessários para tomar decisões e actuar.
La AES deberá actuar conforme al procedimiento establecido en esta Directiva.
A AES deve agir em conformidade com o procedimento previsto na presente directiva.
Pero yo tampoco sé cómo actuar contigo.
Mas eu também não sei como agir ao pé de ti.
Es necesario actuar urgentemente en este terreno.
Há necessidade urgente de actuar no que a este ponto se refere.
Naturalmente debemos actuar, y ello en varias direcciones.
É óbvio que temos de agir e de o fazer em várias direcções.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 14295. Exatos: 14295. Tempo de resposta: 162 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo