Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "administraciones" em português

Procurar administraciones em: Definição Dicionário Sinónimos

Sugestões

1491
272
128
96
92
La dosis diaria total se debe dividir en tres administraciones preprandiales.
A dose diária total deve ser dividida em três administrações antes das refeições.
Pero -insisto- Italia y Francia son las administraciones competentes.
Mas - insisto - a Itália e a França são as administrações competentes.
Dejar un margen de acción excesivo a las distintas administraciones podría conducir a la discriminación y obstaculizar los objetivos de la legislación.
Conferir um poder discricionário excessivo à administração pode conduzir a discriminações e prejudicar os objectivos da legislação.
La exposición a valdecoxib fue similar en términos de AUC y Cmax tras las administraciones intravenosa e intramuscular.
A exposição ao valdecoxib foi semelhante em termos de AUC e Cmax após administração por via intravenosa e intramuscular.
Es responsabilidad de dicha administraciones aplicar plenamente dicho régimen arancelario.
Cabe a tais autoridades aplicar integralmente esse regime.
Las administraciones nacionales competentes en este ámbito no están en absoluto familiarizadas con estos procedimientos.
As autoridades nacionais competentes na matéria não se encontram minimamente familiarizadas com os procedimentos.
consolidando la cooperación y colaboración entre sus administraciones nacionales,
mediante o reforço da cooperação e da colaboração entre as suas administrações nacionais
Me refiero a los organismos de todos los niveles tanto de administraciones nacionales como europeas.
Estou a referir-me aos organismos de todos os níveis das administrações nacionais e europeia.
Por lo tanto, las administraciones necesitan reflejarla, no necesariamente su propio nivel de coste.
Portanto, as decisões das administrações devem reflectir este aspecto, e não necessariamente a sua própria base de custos.
El informe aboga por el aumento de la cooperación entre las administraciones nacionales.
O relatório defende o reforço da cooperação entre as administrações nacionais.
La creación de ventanillas administrativas únicas en todo el trayecto para coordinar el trabajo de las administraciones de a bordo.
A criação de balcões administrativos únicos na totalidade do percurso, visando a coordenação do trabalho das administrações de bordo.
El resto de las administraciones se han dedicado a negar la evidencia.
As restantes administrações recusaram-se a admitir a realidade.
Los seis caracteres permiten a las administraciones nacionales, si es necesario, definir una jerarquía de aduanas.
Estes carateres permitem às administrações nacionais definirem eventualmente uma hierarquia entre as estâncias aduaneiras.
La actuación de las administraciones competentes fue tardía y el vertido pasó inadvertido hasta la denuncia ciudadana.
A acção das administrações competentes foi tardia e a descarga passou inadvertida até à denúncia pública.
Las demás casillas, identificadas por una letra mayúscula, se reservarán exclusivamente al uso interno de las administraciones.
As outras casas, identificadas por uma letra maiúscula, estão exclusivamente reservadas a uso interno das administrações.
Estas conclusiones se comunicaron a las tres administraciones en cuestión, que no formularon observaciones, y a la organización.
Estas conclusões foram comunicadas às três administrações em causa, que não apresentaram observações, bem como à organização.
Con esta ola, todas las administraciones de la ciudad están ocupadas.
Com essa onda, todas as administrações da cidade estão ocupadas.
Déjame decirte, otras administraciones llegaron a mucho peor.
Deixe eu te dizer, outras administrações foram muito piores.
Por medio de dos administraciones orales de Wiltman y Sahco específicamente desarrolladas para niños.
Através de duas administrações orais de Wiltman e Sahco... especificamente desenvolvidas para crianças.
Pero los dejará disponibles para el uso de futuras administraciones títeres.
Mas deixá-lo nas mãos de futuras administrações títeres.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2126. Exatos: 2126. Tempo de resposta: 148 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo