Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "agua y comida" em português

comida e água água e comida
água e alimentos
alimento e água
alimentos e água

Sugestões

Hay un poco de agua y comida si desean.
Temos água e alimentos, se precisarem.
Con agua y comida estará bien
Água e alimentos já são o bastante.
Antes de utilizarlos en los ensayos, se cobijará a los animales en condiciones adecuadas, con agua y comida suficientes.
Antes do teste, os animais devem ser alojados em condições adequadas e devidamente abastecidos com água e alimentos.
El personal médico también proporcionó vacunas y donó medicamentos, botellas de agua y comida.
A equipe médica também forneceu vacinação e doou remédios, água engarrafada e alimentos.
Grandes manadas de animales caminan durante meses buscando agua y comida... ...esperando un suceso que les cambiará la vida dramáticamente.
Enormes rebanhos de animais viajam por meses em busca de alimento e água, esperando um evento que mudará drasticamente suas vidas.
Son la única fuente de agua y comida para mantener a la familia.
Eles fornecem o único alimento e água para sustentar a família.
Quiero que les dé agua y comida, y les pase un cepillo.
Gostaria de alimentá-los, dar água e deixá-los selados no curral.
No, solo a mis padres, les doy agua y comida regularmente.
Bem, só os meus pais, a quem eu dou uma ração diária.
Estábamos ahí porque queríamos agua y comida... ...para no morir por el maldito huracán.
Digo, estávamos lá tentando conseguir alimento e água para que não morrêssemos.
Sin agua y comida por cinco días.
Um pouco de água por favor.
En el transcurso de estas demoras, los animales suelen permanecer en los camiones sin suficiente agua y comida, y con una ventilación, espacio y altura mínima inadecuados.
Durante os atrasos, os animais são frequentemente deixados nos camiões sem água nem alimentos suficientes e com ventilação, espaço e altura livre inadequados.
Luego le dimos agua y comida a la compañía... y salimos al Norte por el oeste... para intentar detener a los apaches... antes de llegar a...
Bem, após isso, demos água e alimentámos a tropa, e cavalgámos a norte pelo oeste... numa tentativa de evitar os Apaches... antes de alcançarmos a casa da...
Estoy de acuerdo con el Sr. Tamino cuando dice: no a los aguijones eléctricos, no al que no respeta los plazos de viaje, no al que no respeta los turnos para suministrar agua y comida a esos animales.
Concordo com o deputado Gianni Tamino quando diz não aos aguilhões eléctricos, não a quem não respeita os limites de tempo de viagem, não a quem não respeita os turnos para administrar água e alimento aos animais.
Tiene agua y comida.
¡No necesitamos armas, sino agua y comida!
Não precisamos de armas.
Cuando desembarquemos, busquen agua y comida.
Assim que desembarcarmos, leva os teus homens e procura alimentos e água.
Quiero darles agua y comida. Almohácelos ensillados.
Gostavaa de alimentá-los, dar água e deixá-los selados no curral.
Esta iniciativa debe prestar especial atención a las zonas en las que anidan aves migratorias y fomentar la cooperación internacional para proteger a las aves migratorias y los humedales de temporada que les proporcionan agua y comida.
O Parlamento convida, por outro lado, a Comissão e os Estados-Membros a assegurarem a plena aplicação das directivas "Aves" e "Habitats" e manifesta a sua oposição a qualquer tentativa no sentido de reduzir o respectivo nível de protecção.
No obstante estoy muy preocupada a causa de las noticias de hoy en las que los haitianos se quejan de que, a pesar de todos los esfuerzos, aún no tienen tiendas sobre sus cabezas o agua y comida suficientes.
Preocupam-me, no entanto, as notícias hoje veiculadas pelos meios de comunicação social sobre o protesto dos Haitianos, que, apesar de todos os esforços, continuam a não dispor de tendas que os protejam, nem tão-pouco de alimentos e água em quantidade suficiente.
Me aseguraba de que se les proporcionara... ...suficiente agua y comida... ...para que no se produjesen más muertes por inanición.
Me certifiquei... de que houvesse aIimento e de que recebessem água... para que não houvesse mais mortes.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 25. Exatos: 25. Tempo de resposta: 228 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo