Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ahora es el final" em português

No, ahora es el final del primer asalto.
Não, só é o fim do primeiro assalto.
Muy bien, ahora es el final de la noche y Karen... ...que a esta altura está totalmente encantada conmigo...
A noite já está acabando e a Karen... que está totalmente na minha à essa altura, muito obrigado...
Lo que veo ahora es el final de un paradigma tan cataclísmico como el asteroide que extinguió casi toda la vida en la Tierra y ciertamente a los dinosaurios.
O que vejo agora é o fim de um paradigma que é tão cataclísmico quanto o asteróide que matou quase toda a vida na Terra e certamente os dinossauros.

Outros resultados

Y no lo mencionaremos ahora porque es el final del programa.
Nós não falamos nisso esta noite, porque estamos no fim do programa.
A dondequiera que esté corriendo ahora, es el final de todo esto.
O que quer que ele esteja a fazer agora, será sempre no sentido de completar isto.
Dinos, Mark, ahora que es el final.
Diz-nos, Mark, agora no final.
Y ahora, es el final.
¡Ahora este es el final del viaje en el que tú me metiste!
Agora este é o final da jornada na qual tu me iniciaste!
April, ahora que es el final del mundo y eso, de nuevo pienso que mejor te digo, como es que, como me siento...
April, agora que é o fim do mundo e tudo mais, novamente, acho que seria melhor dizer-te, como me sinto.
Deje que lo mate ahora y así es el final para eso.
Deixe-me matá-lo agora e é o fim dessa história.
- Es muy... ahora sobre el final es muy competitivo.
As pessoas acampam a noite toda e esperam.
Exactamente. Ahora bien, ese es el final.
Exatamente, mas esse é o fim.
Aqui estoy ahora, ¿es este el final? Gracias.
E aqui estou, se isso é o final? Muito obrigada.
¿Qué hacer ahora? ¿Es este el final de la película MOV o puede ser reparado y ve de nuevo? Relájese!
O que fazer agora? Será este o fim do filme MOV ou pode ser consertado e viram de novo? Relaxe!
Esta película que ustedes van a ver ahora... no es el capítulo final de la vida de un artista.
Esse filme que vocês vâo ver agora... nâo é o capítulo final da vida de um artista.
El camino está oscuro, pues retrasasteis vuestro paso y ahora ya es el "final del ciclo planetario" a lo que os enfrentáis, donde fieras tormentosas pululan a vuestro alrededor, dificultando aún más el proceso de renovación.
O caminho é escuro, pois retardastes os vossos passos e agora é o "final do ciclo planetário" que enfrentais, onde feras tormentosas pululam em torno de vós, dificultando ainda mais o processo da renovação.
5:3 Su oro y su plata se han herrumbrado, y esa herrumbre dará testimonio contra ustedes y devorará sus cuerpos como un fuego. ¡Ustedes han amontonado riquezas, ahora que es el tiempo final!
5:3 O vosso ouro e a vossa prata estão enferrujados; e a sua ferrugem dará testemunho contra vós, e devorará as vossas carnes como fogo. Entesourastes para os últimos dias.
Y ahora el final de temporada de Smallville.
Agora, o final desta série de Smallville.
Y ahora el final más triste de todos.
Mas o mais triste de tudo, é que alguém tinha de te entregar.
Y ahora el final de la serie "Smallville".
E agora o último episódio da série Smallville.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 31828. Exatos: 3. Tempo de resposta: 1687 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo