Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: de ahorro
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ahorro" em português

Sugestões

Soy claramente favorable al ahorro energético que tanto necesitamos.
Sou claramente favorável à poupança energética, de que precisamos muito.
El beneficio obtenido equivale al ahorro fiscal.
A vantagem para os beneficiários é igual à poupança fiscal alcançada.
Esto representa un ahorro de energía enorme.
E esta é uma grande, imensa economia de energia.
Semejante ahorro de dinero es verdaderamente digno de encomio.
Essa economia monetária é, de facto, digna de louvor.
Asunto: Uso del aire acondicionado y ahorro energético
Assunto: Utilização de ar condicionado e redução do consumo energético
fomento de una política comunitaria orientada al ahorro de energía;
promoção de uma política da UE que vise a poupança de energia,
El informe destaca la particular importancia del ahorro de energía y de la eficiencia energética.
O relatório sublinha a importância particular da poupança de energia e da eficiência energética.
Estamos de acuerdo sobre la importancia crucial del ahorro energético y de la eficiencia energética.
Estamos de acordo relativamente à importância crucial da poupança de energia e da eficiência energética.
Como ha señalado el Comisario, las cuestiones de la fiscalidad del ahorro son complejas.
Tal como o Senhor Comissário refere, as questões relativas à tributação dos rendimentos da poupança são complexas.
También debemos mejorar significativamente la eficiencia energética y el ahorro de energía.
Temos igualmente de melhorar de modo significativo a eficiência e a poupança energéticas.
El informe omite el enfoque integrado y se centra sólo en el ahorro del agua potable.
O relatório omite a abordagem integrada e foca apenas a economia de água canalizada.
El Parlamento considera que la eficiencia energética y el ahorro energético constituyen el tema más importante.
O Parlamento considera a eficiência e a poupança energéticas como questões prioritárias.
La Comunicación de la Comisión se centra principalmente en el ahorro de agua.
A Comunicação da Comissão centra-se, em larga medida, na poupança de água.
Esta integración será una prioridad en el cambio hacia prácticas orientadas a lograr un ahorro de agua.
Esta integração constituirá uma prioridade na mudança para práticas que visem a poupança de água.
Ésta también puede contribuir al desarrollo sostenible, gracias al ahorro de recursos que permitiría una aplicación bien meditada de la biotecnología.
Esta também pode contribuir para o desenvolvimento sustentável, graças à poupança de recursos que uma aplicação inteligente da biotecnologia permitiria.
Sin embargo, la industria también se presenta como elemento clave para el ahorro energético.
No entanto, a indústria também é considerada um elemento-chave para a poupança energética.
Dicho ahorro podría lograrse mediante la aplicación estricta del actual marco legal europeo.
Seria possível obter essa poupança através da aplicação rigorosa da legislação em vigor na União.
Para algunos, implica un ahorro de impuestos importante.
Tal significa, para alguns, uma poupança fiscal considerável.
Otro aspecto clave es el ahorro de energía.
Outro aspecto fundamental é a poupança de energia.
Una reducción de la frecuencia de paso garantiza la eficacia del servicio y el ahorro de costes.
Serviços com curtos intervalos permitem garantir eficiência e poupança de custos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2834. Exatos: 2834. Tempo de resposta: 112 ms.

ahorró 212

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo