Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "aliento" em português

Procurar aliento em: Definição Sinónimos

Sugestões

435
392
Puedes olerle el aliento si quieres.
Mas podes cheirar-lhe o hálito, se quiseres.
Estaba mintiendo para escapar de su aliento vegano.
Só estava a mentir para fugir ao seu hálito vegetariano.
No tuve suficiente aliento para despejar las nubes.
Não tive fôlego suficiente para seguir o caminho das nuvens.
Necesito descansar y recuperar el aliento.
Não! Deixa-me descansar, recuperar o fôlego.
Sentí su aliento en mi cara.
Eu senti sua respiração em meu rosto, e depois seus lábios.
Párate de cabeza y contén el aliento.
Experimente ficar de cabeça pra baixo e prender a respiração.
Creo que olí alcohol en su aliento.
Acho que tinha cheiro de álcool na sua respiração.
Siéntese hasta que recupere el aliento.
Sente-se um minuto, enquanto normalizo a respiração.
No desperdicies tu aliento, angelito.
Estás a desperdiçar o teu fôlego, angelito.
Tu madre estaba ocupada conteniendo el aliento.
A tua mãe estava muito ocupada a conter a respiração.
No sé porque demonios estoy malgastando mi aliento.
Eu não sei por que diabos eu estou desperdiçando o meu fôlego.
Dos... tienes un mal aliento crónico.
Fim de frase. Segundo... você tem mau hálito crônico.
Usa Colgate o tendrás mal aliento.
Compre Colgate... se tiver mau hálito, ninguém falará com você.
Olaf, tu aliento huele a yak podrido.
Oh, Olaf, sua respiração cheira a carcaça podre de iaque.
Esas que mantienen tu aliento fresco que son muy...
Aquelas pastilhas para o hálito que o deixam fresco, -são mesmo...
Me encantaría sentir tu aliento matutino.
Ia gostar de sentir o teu hálito matinal.
Recupera el aliento y habla tranquilo.
Recupera o fôlego e conta-me o que se passa.
Recupera el aliento, luego tenemos que movemos.
Controla a respiração, mas a seguir temos que continuar.
Denme tiempo de retomar mi aliento.
Pessoal, me dêem um minuto para recuperar o fôlego.
- 5 minutos para recobrar el aliento.
Pausa de cinco minutos, para recuperar a respiração.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3796. Exatos: 3796. Tempo de resposta: 118 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo