Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "alto cargo" em português

alto funcionário
alto cargo
cargo alto
elevado cargo
funcionário superior
alto responsável
alto escalão
quadro superior
alta patente
alta funcionária
sênior
- ... un alto cargo del gobierno.
- Um alto funcionário do governo.
Amante de un alto cargo de la Radio Nacional.
Ligação com um alto funcionário da Rádio Nacional.
Sólo estaba adoptando el tono reverencial de costumbre con tu alto cargo.
Só estava adotando o tom reverente habitual com seu alto cargo.
Usted es la militarización de más alto cargo en el país.
Está a militarizar o mais alto cargo da nação.
Debbie decía que tenía un amigo... un alto cargo de una gran compañía...
a Debbie disse que tinha um amigo, alguém de um cargo alto numa grande empresa, que ia denunciar alguma coisa.
El hijo de Roger es un alto cargo del banco.
O filho de Roger está num alto cargo no banco.
Y no codicié un alto cargo en un mundo tan lleno de crímenes y dificultades.
E não ambiciono um alto cargo num mundo tão cheio de crimes e dificuldades.
Tiene un padre poderoso en un alto cargo pero Arkady siente desprecio por él.
Tem um pai poderoso num alto cargo, mas o Arkady despreza-o.
Se espera que dentro de poco abandone el Parlamento Europeo para aceptar un alto cargo directivo en la región de Valle d'Aosta.
Segundo se espera, ele irá em breve deixar o Parlamento Europeu para assumir um alto cargo na administração da sua região, Valle d'Aosta.
Quisiera averiguar si el caballero que está a punto de jurar es consciente de las responsabilidades de su alto cargo.
Gostava de esclarecer se o cavalheiro que vai jurar sabe das responsabilidades do seu alto cargo.
Gracias a todos por confiar en mí otra vez para el más alto cargo del servicio civil.
Obrigada a todos por mais uma vez me confiarem este alto cargo público.
Emplearon a ex funcionarios de alto cargo del gobierno:
Eles empregaram ex-funcionários de alto cargo do Governo:
Durante el primer mes de mi mandato lo convocaré para un alto cargo en Washington. Evitará cinco años de burocracia.
No primeiro mês do meu mandato terá um alto cargo em Washington, transpondo cinco anos como quadro médio.
Sir Thomas, me he dado cuenta que elude el uso de los adornos que corresponden a su alto cargo.
Sir Thomas, percebi que reservas o uso dos adornos de seu alto cargo.
Hoy el Parlamento Europeo ha elegido a un nuevo líder cuyas cualidades como persona y como político son excepcionalmente adecuadas para este alto cargo.
Hoje, o Parlamento Europeu elegeu um novo líder cujas qualidades como pessoa e como político são singularmente apropriadas para este alto cargo.
Ha sido clara, precisa y rigurosa, y yo ya pensé que la designación de este alto cargo obedecía exclusivamente a criterios de mérito y de equilibrio geográfico.
Foi clara, foi precisa, foi rigorosa e eu já pensava que a designação deste alto funcionário tinha sido exclusivamente motivada por critérios de mérito e de equilíbrio geográfico.
Este alto cargo podría actuar como garante y en calidad de autoridad selectiva, como ocurre en los contextos nacionales donde se han implantado vías de compensación judicial.
Este alto funcionário poderia actuar como guardião, uma espécie de autoridade selectiva, como é o caso em contextos nacionais quando se implementam meios de recurso legal.
También soy consciente de que, en julio, el Ministro Janez Lenarčič asumirá un alto cargo en una organización internacional de derechos humanos que tiene su sede en Varsovia.
Sei também que o Senhor Ministro Janez Lenarčič irá desempenhar, a partir de Julho, um alto cargo numa organização internacional sedeada em Varsóvia ligada aos direitos humanos.
En su calidad de alto cargo del FSB, dirige un servicio responsable de la supervisión de operaciones de inteligencia y actividades internacionales.
Enquanto alto funcionário do FSB, dirige um serviço responsável pela supervisão das operações de informações no estrangeiro e das atividades internacionais
Por ejemplo, se sabe que al menos un Ex Ministro británico (un Ex Secretario de Estado de Defensa) ocupa un alto cargo en una de estas empresas de seguridad.
É do conhecimento geral, por exemplo, que pelo menos um antigo ministro britânico (antigo Ministro da Defesa) é um alto funcionário de uma destas empresas de segurança.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 156. Exatos: 156. Tempo de resposta: 124 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo