Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "amoladora" em português

Procurar amoladora em: Definição Sinónimos
esmeril
rebarbadora
afiadora angular
amolador
Es imposible que quiera volver a meter su nariz en tu amoladora.
Sem chances dela querer colocar o nariz de volta no seu esmeril.
Amoladora de banco, equipo de lubricación, taladro por aquí. Enchufes, rodamientos, conectores, trinquetes por aquí.
Esmeril, lubrificantes, berbequim, aqui, válvulas, anilhas, roquetes, aqui.
Sacó una amoladora angular Makita, exactamente como la que tu... novio está usando aquí.
Puxa de uma rebarbadora angular Makita, como a que tem o teu namorado.
Supongo que una amoladora.
Por exemplo, uma rebarbadora.
Es imposible que quiera volver a meter su nariz en tu amoladora.
Ela não quer, de maneira nenhuma, voltar meter o nariz no teu serviço de escravos.
Voy a necesitar el código o una amoladora angular.
Vou precisar dos códigos dos nomes ou senhas.
Ahora le daremos por turnos a la amoladora del café.
De agora em diante vamos ficar de olho na moedora de café.
Vierta un poco de aceite de motor sobre él, quizá se pueda conseguir algo además del humo blanco... y traiga esa amoladora del café de abajo.
Ponha um pouco de óleo do motor nela, talvez você consiga algo mais além de fumaça... e traga este moedor de café para baixo.
En la amoladora de ángulo no se indicaba el fabricante ni el año de fabricación.
O fabricante, assim como o ano de fabrico, não constavam da afiadora angular.
Allí hay una amoladora angular, si me cortas las esposas yo... me encargo de esto.
Pega naquela rebarbadora e corta-me a corrente das algemas que eu resolvo isto.
Use una amoladora para sacarle la parte de arriba y tendrá un paragüero nuevo.
Arranja uma solda pra tirar o topo e voilá: um guarda sombrinhas.
Voy a ver si me compro la amoladora con la plata que me dan del despido.
Vou ver se compro um amolador com o dinheiro da indenização.
Jinhua Max-power Tools Co., en su respuesta de 19 de diciembre de 2007, declaró que jamás había fabricado o suministrado una amoladora de ángulo con la marca Mans Friend.
Em resposta com data de 19 de Dezembro de 2007, a Jinhua Max-power Tools Co. afirmou que nunca tinham fabricado nem fornecido uma afiadora angular da marca Mans Friend.
Y... que es un amoladora?
E... o que é um moedor de Chuser?
España notificó a la Comisión una medida por la que se prohíbe la comercialización de una amoladora angular, Powerplus modelo POWX060, fabricada por Varo Belgium.
A Espanha informou a Comissão de uma medida destinada a proibir a colocação no mercado de uma afiadora angular Powerplus, modelo POWX060, fabricada pela empresa Varo Belgium.
La documentación disponible, las observaciones formuladas y las medidas adoptadas por las partes interesadas demuestran que la amoladora angular, Powerplus modelo POWX060, no cumple los requisitos esenciales de salud y seguridad establecidos en la Directiva 2006/42/CE.
A documentação disponível, as observações expressas e as medidas tomadas pelas partes em causa demonstram que a afiadora angular Powerplus, modelo POWX060, não cumpre os requisitos essenciais de saúde e segurança estabelecidos na Diretiva 2006/42/CE.
Diría que no es mi amoladora lo que busca y no es su nariz lo que quiere meter en ella.
Eu diria que não é do meu serviço que ela anda atrás e não nariz que ela quer meter.
Por ejemplo, una amoladora de ángulo puede conllevar un riesgo de choque eléctrico -por estar los cables eléctricos excesivamente expuestos- y un riesgo de incendio -debido a la posibilidad de sobrecalentamiento e ignición de la máquina durante el uso normal.
Uma afiadora angular, por exemplo, pode apresentar o risco de choque elétrico, caso os fios elétricos estejam demasiado expostos, e o risco de incêndio, porque pode ocorrer sobreaquecimento e ignição da máquina durante a utilização normal.
El 23 de julio de 2007, las autoridades húngaras notificaron a la Comisión Europea una medida de prohibición relativa a la comercialización de una amoladora de ángulo eléctrica manual portátil de la marca REDLINE y de tipo RL/AG0912-900.
Em 23 de Julho de 2007, as autoridades húngaras notificaram a Comissão Europeia de uma medida de proibição relativa à colocação no mercado de uma afiadora angular eléctrica, manual e portátil, da marca REDLINE, do tipo RL/AG0912-900.
relativa a una medida adoptada por España, de conformidad con la Directiva 2006/42/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, por la que se prohíbe la comercialización de una amoladora angular fabricada por Varo Belgium
relativa a uma medida tomada pela Espanha em conformidade com a Diretiva 2006/42/CE do Parlamento Europeu e do Conselho para proibir a colocação no mercado de uma afiadora angular fabricada pela empresa Varo Belgium
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 31. Exatos: 31. Tempo de resposta: 70 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo