Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "amoníaco" em português

Procurar amoníaco em: Definição Sinónimos
amónia
amónio
amônia
amoníaco

Sugestões

amoniaco 440
Los corticosteroides pueden dar lugar a una descomposición de las proteínas corporales y por consiguiente aumentar la concentración plasmática de amoníaco.
Os corticosteróides podem aumentar o catabolismo das proteínas e por consequência aumentar os níveis plasmáticos de amónia.
Se aconseja un control más frecuente de las concentraciones plasmáticas de amoníaco cuando tengan que utilizarse estos fármacos.
Se for necessário utilizar estes medicamentos, aconselha- se uma monitorização mais frequente dos níveis plasmáticos de amónia.
Pruebas positivas de formaldehído y de amoníaco
Ensaios positivos para a pesquisa de formaldeído e de amónio
Preparación a partir de ácido cítrico y amoníaco
Preparação a partir do ácido cítrico e do hidróxido de amónio
También hay componentes orgánicos en los que uno o más de hidrógenos del amoníaco son reemplazados por un grupo más complejo.
Eles são também componentes orgânicos nos quais um ou mais dos hidrogênios na amônia é substituído com um grupo mais complexo.
Aplicar una buena distribución estequiométrica del amoníaco con el fin de lograr la máxima eficiencia de reducción de los NOx y reducir el escape de NH3.
Utilizar uma boa distribuição estequiométrica da amónia, a fim de obter a máxima eficiência na redução dos NOx e de reduzir o escape adicional de NH3.
Mientras se agita y se enfría bajo un chorro de agua, añadir en pequeñas fracciones el amoníaco.
Colocar num banho de água corrente, homogeneizar e deixar arrefecer. Adicionar pequenas quantidades de hidróxido de amónio.
Fósforo expresado como P2O5 soluble en citrato de amoníaco alcalino (Petermann)
solúvel em citrato de amónio alcalino (Petermann)
Observación: los extractos en los que se deba determinar el contenido de boro se llevarán a un pH comprendido entre 4 y 6 con amoníaco concentrado (4.2).
Observação: Se se pretender determinar o teor de boro do extracto, ajustar o pH entre 4 e 6 com amónia concentrada (4.2).
Los residuos de nitrógeno, en forma de amoníaco, son especialmente tóxicos para el cerebro y, en casos graves, puede provocar una pérdida del conocimiento y coma.
Os resíduos de azoto, sob a forma de amónia, são sobretudo tóxicos para o cérebro e, nos casos mais graves, podem conduzir a redução dos níveis de consciência e a coma.
Como consecuencia, el fenilbutirato de sodio reduce las concentraciones plasmáticas elevadas de amoníaco y glutamina en pacientes con trastornos del ciclo de la urea.
Consequentemente, o fenilbutirato de sódio reduz os níveis de glutamina e amónia elevados no plasma, em doentes com perturbações do ciclo de ureia.
Como agentes reductores se utilizan normalmente amoníaco o urea.
Em regra, o agente redutor utilizado é amoníaco ou ureia.
Control terapéutico Los niveles plasmáticos de amoníaco y aminoácidos deben mantenerse dentro de los límites normales.
Controlo terapêutico As taxas plasmáticas de amoníaco e aminoácidos deverão ser mantidas dentro dos limites normais.
El amoníaco es el principal producto de la excreción de los peces.
O amoníaco é o principal produto excretado pelos peixes.
El amoníaco, a su vez, se transforma en nitritos y nitratos.
O amoníaco é ainda transformado em nitritos e nitratos.
Debe ajustarse individualmente la dosis a fin de mantener niveles plasmáticos de amoníaco normales.
A dose deve ser ajustada individualmente para manter taxas plasmáticas normais de amoníaco.
Respecto del amoníaco, volvemos a la propuesta del Consejo.
Quanto ao amoníaco, remetemo-nos à proposta do Conselho.
El problema del amoníaco debe solucionarse en el ámbito local y nacional.
O problema do amoníaco tem de ser resolvido a nível local e nacional.
Se puede inyectar amoníaco antes del lecho para reducir las emisiones de NOX.
Pode ser injetado amoníaco a montante do leito para reduzir as emissões de NOX.
Asunto: equipo especial para la distribución de amoníaco anhidro.
Objeto: Equipamento especial para a distribuição de amoníaco anidro.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 204. Exatos: 204. Tempo de resposta: 117 ms.

amoniaco 440

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo