Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "anatómico" em português

Procurar anatómico em: Definição Sinónimos
anatómico
anatômico
anatomia
anatómica
Deben justificarse la elección de la especie, el lugar anatómico y la técnica de preparación.
A escolha da espécie, do local anatómico e da técnica de preparação deve ser justificada.
Exploraciones de imagen necesarias para la evaluación del estado anatómico de los órganos para el trasplante.
Exames imagiológicos necessários à avaliação do estado anatómico dos órgãos para transplante.
Es importante usar el término anatómico.
É importante usar o termo anatômico.
O acabaría con mi modelo anatómico... que el abuelo House compró para mí, cuando pasé el examen de medicina.
Ou acabar com meu modelo anatômico, que a vovó House comprou para mim quando passei no teste de medicina.
Hawkeye está preguntando al mayor sobre un punto anatómico.
O Olhovivo está a questionar o major sobre anatomia.
Oye, lo mío es anatómico a menos que me inviten al laboratorio.
Hey, eu lido com anatomia, a menos que me convides para o laboratório.
Y tú eres un ayudante en el laboratorio anatómico.
E você é o técnico no laboratório de anatomia.
Para el examen comparativo, anatómico y patológico, los gemelos debían morir al mismo tiempo.
Para um exame comparativo do ponto de vista da anatomia e da patologia, os gêmeos tinham de morrer no mesmo momento.
O devastar mi modelo anatómico que la abuela House me compró cuando pasé el examen de medicina.
Ou destruído o meu modelo anatómico, que a minha avozinha me comprou quando fiz o exame final de Medicina.
O devastar mi modelo anatómico... ...que la abuela House me compró cuando pasé el examen de medicina.
Ou desmereceu o meu modelo anatômico que a vovó House comprou pra mim quando eu passei no vestibular.
Es un término anatómico, ¿verdad?
É um termo anatômico, certo?
Se propone la modificación de los valores previstos en relación a la humedad y las proteínas en función del carácter específico tanto del corte anatómico utilizado como del tipo de envasado.
Propõe-se uma alteração dos valores previstos relativamente à humidade e às proteínas em função da especificidade do corte anatómico utilizado e do tipo de acondicionamento.
Los Padres Fundadores rechazaron esa idea y la reemplazaron por un nuevo concepto anatómico y ese concepto era que todos los hombres son creados iguales.
Os Pais Fundadores rejeitaram esta ideia, e substituíram-na por um conceito anatómico novo, e esse conceito era o de que todos os homens são tratados igualmente.
Y Sres., distinguidos colegas después de un extenso examen anatómico siento anunciar que las pruebas que tenemos no son concluyentes.
após um extenso teste biológico e anatómico, lamento informar que o resultado é... inconclusivo.
Los actuadores entran, encuentran la superficie de la extremidad, miden su forma sin carga, y luego empujan sobre los tejidos para medir la elasticidad del tejido en cada punto anatómico.
Os atuadores aproximam-se, detetam a superfície do membro, medem a sua forma sem pressão, e depois pressionam os tecidos para medir a resistência dos diversos tecidos em cada ponto anatómico.
Lo que ellos rechazaban era un concepto anatómico y lo reemplazaban con otro que era radical y hermoso y se mantuvo durante 200 años.
O que eles rejeitaram foi um conceito anatómico e substituíram-no com outro conceito que era radical e muito bonito e que se manteve por 200 anos.
Y la he disparado a un gel anatómico.
e atirou-o em o gel anatómico.
¿Tratas de engrosar mi factura o hay algún secreto anatómico del que no soy consciente?
Você está tentando a minha taxa, ou há algum segredo anatômico Estou desconhecem?
Una vez los de tráfico responden a un accidente y ven la tarjeta de donante, por ley, deben llevarlo a un laboratorio anatómico forense antes de que empiece la descomposición.
Já que a Patrulha Rodoviária respondeu ao chamado e viu o cartão de doador, pela lei, teriam que entregá-lo ao laboratório de anatomia antes de começar a se decompor.
Para el examen comparativo, anatómico y patológico, los gemelos debían morir al mismo tiempo.
Para a observação comparativa a nível anatómico e patológico, os gémeos tinham de morrer ao mesmo tempo-
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 51. Exatos: 51. Tempo de resposta: 64 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo