Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "antipatía" em português

Procurar antipatía em: Definição Sinónimos
antipatia
animosidade
desagrado
alienar
indispor
aversão
Que su antipatía por los terrícolas sería suficiente.
Pensávamos que a sua antipatia para com os terrestres fosse suficiente.
Su antipatía por el Conde es bien conocida aunque no sus razones.
É conhecida a sua antipatia pelo conde, ao contrário dos seus motivos.
Debemos alejarnos de la estrategia de antipatía personal.
Temos que abandonar a estratégia de animosidade pessoal.
Todo lo que la Sra. Lockhart demostró es que la universidad sabía de la antipatía.
Ela provou que a universidade sabia da animosidade.
Rokesmith y yo sólo hay antipatía y una gran desconfianza.
Rokesmith e eu há uma antipatia e uma desconfiança profunda.
Empiezo a sentir una ola de antipatía.
Começo a sentir uma onda de antipatia.
Pero estoy sorprendido, Sir Richard, de que usted comparta mi antipatía.
Mas estou surpreso por partilhardes da minha antipatia, Sir Richard.
Le suplico que no aumente la leve antipatía que ha existido entre nuestras familias durante 32 generaciones.
Lhe suplico que não aumente a leve antipatia que ha existido entre nossas famílias durante 32 gerações.
Mucha gente se aprovechó de la situación para crear antipatía en contra de ellos.
Muita gente aproveitou a situação para criar antipatia contra eles.
Me pareció ingenioso la forma que usaste tu antipatía para enfrentarme con tanta creatividad.
Achei genial a forma que usou sua antipatia comigo de forma tão criativa.
Pensé en la forma ingeniosa que utilizaste tu antipatía hacia mi con efectos creativos.
Achei genial a forma que usou sua antipatia comigo de forma tão criativa.
Creo que la antipatía, en parte surgió de dos cosas.
Eu acho que a antipatia em parte, nasceu de duas coisas.
Estas personas a menudo sienten antipatía hacia los demás, se sienten desplazadas y temen la censura por parte de la sociedad.
Estas pessoas demonstram frequentemente antipatia para com o outro, sentem-se alienadas e receiam a censura da sociedade.
No esconde su antipatía por los franceses
Ele não faz segredo de sua antipatia pelos franceses.
Hay una cierta antipatía hacia mí... ...porque soy relativamente nuevo aquí.
Sinto certa antipatia por mim aqui hoje... porque sou um morador novo.
A pesar de su antipatía, le prometió al Sr. Spock que pediría a sus discípulos que acataran nuestras normas.
Apesar da antipatia, o Dr. Sevrin prometeu ao Sr. Spock que pedirá aos discípulos para respeitarem as regras.
La antipatía de Jack hacía David crecía día a día.
A antipatia de Jack fazia David crescer dia a dia.
Le diré algo, Johnson, antes de que se gane mi antipatía.
Deixe-me lhe dizer uma coisa, antes que ganhe minha antipatia.
Una serie de golfistas reaccionaron con suspicacia y antipatía, y otros rechazaron la idea directamente.
Um certo número de golfistas masculinos reagiu com suspeição e antipatia, e outros simplesmente rejeitaram a ideia.
Basándome en la antipatía que ha admitido que tenía a Delcampo, es nuestro mayor sospechoso, Sr. Martin.
Pela sua admitida antipatia por Delcampo, é nosso principal suspeito, Sr. Martin.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 119. Exatos: 119. Tempo de resposta: 109 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo