Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "antiveneno" em português

Procurar antiveneno em: Definição Sinónimos
antídoto
antiveneno
antivenno
Solo estoy feliz de que el antiveneno escorpión funcionara.
Fico feliz que o antídoto do escorpião tenha funcionado.
Tengo dos frascos de antiveneno, pero no es seguro que dé resultado.
Tenho dois frascos de antídoto, mas não é certeza que funciona.
Llévele el antiveneno al enfermero en la enfermería.
Leve o antiveneno ao enfermeiro na enfermería.
¿Qué harás con el antiveneno?
O que vais fazer com o antiveneno?
El antiveneno es tan peligroso como la mordedura, capitán.
O antiveneno é tão perigoso como a mordida, senhor.
Las víboras están entre nosotros y el antiveneno.
As cobras estão entre nós e o antiveneno.
Jefe, consiga el antiveneno y cierre la sala de torpedos.
Cabo, encontre o antiveneno e feche a porta da sala de torpedos.
Llévele el antiveneno al enfermero en la enfermería.
Leve o antídoto ao doente na enfermaria.
El antiveneno es tan peligroso como la mordedura, capitán.
O antídoto é tão perigoso quanto a picada.
Las víboras están entre nosotros y el antiveneno.
As víboras estão entre nós e o antídoto.
Jefe, consiga el antiveneno y cierre la sala de torpedos.
Chefe, consiga o antídoto e feche a sala de torpedos.
Que Kelso les dé el antiveneno.
Dê o antídoto para o Kelso.
La cobriza y la de cascabel responden al antiveneno que le dimos.
A cabeça-de-cobre e a cascavel respondem ao antídoto que administramos.
Los centros antiveneno se basan en la información facilitada por estos organismos designados y, en algunos casos, son ellos mismos un organismo de este tipo.
Os centros antiveneno baseiam-se nas informações facultadas por esses organismos nomeados e, por vezes, constituem eles próprios esses mesmos organismos.
Pero para crear suficientes anticuerpos para producir un antiveneno escorpión, tendríamos que soportar piquete tras piquete.
Mas para fazer anticorpos o bastante para produzir antídoto de escorpião, ele teve que continuar ferroada após ferroada.
¿Le diste el antiveneno, verdad?
Deu a ele um antídoto, certo?
¿Quién le da al sujeto el otro antiveneno?
Quem é a favor do outro antídoto?
¿Quién le da al sujeto el otro antiveneno?
Quem é que lhe administrava o outro antídoto?
Sabe que no hay garantía de que funcione el antiveneno, ¿verdad?
sabe que não há garantia de que o antiveneno funcione, não é
Según un estudio de costes y beneficios de la Comisión, los centros antiveneno y otros organismos designados han comunicado que han tenido problemas con la identificación correcta de la mezcla de que se trataba en hasta el 40 por ciento de las llamadas que reciben.
De acordo com um estudo da Comissão sobre os custos e benefícios, os centros antiveneno e outros organismos nomeados referem que a identificação correta da mistura é um problema frequente, podendo mesmo chegar a 40 % das chamadas recebidas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 54. Exatos: 54. Tempo de resposta: 33 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo